polo

Ammuitko Charlie-polon rakkauden takia?

Shot poor Charlie for love did you, gorgeous?

Kuten David-polon.

Like poor David?

Mursi sen polon kylkiluut.

Broke the poor chilïs ribs.

Herttua poloa kohdellaan hirveästi.

The poor Duke is being treated appallingly.

Hän muistuttaa Martin-poloa.

-He reminds me of poor Martin. -Aye.

Ja Kevin Ring -poloa odottaa viiden vuoden vankeus.

And poor Kevin Ring, well... he's looking at five years in federal prison.

Katso tätä poloa.

Look at this poor bastard.

Katsokaa nyt tätä poloa.

Look at that poor sap.

Lopussa hän tilaa tuhansia latteja - joltain pololta viereisessä Starbucksissa.

At the end, where he orders thousands of lattes from some, you know, poor woman at a Starbucks down the road.

Kyllä, se kuului Charles-pololle.

Yes. It belonged to poor Charles.

-Vargas-polo oli päästä pälkähästä.

Poor, poor Vargas, so close to getting away scot-free. You're sick.

Entä vanha Strallan-polo?

What about poor old Strallan? Have you seen him?

Hellström on onneton polo muttei mikään murhaaja.

Hellström is a poor unlucky man, but he's not a murderer.

Jean- polo, näytät väsyneeltä.

Oh, poor Jean. You look rather drawn round the eyes.

Jeff-polo joutui virkaansa kun edellinen sheriffi katosi.

Oh, poor Jeff. He was only a deputy when the last sheriff disappeared.