Nämä ovat leveys - Ja pituusasteita. | These are latitudes and longitudes. |
Ovatko nuo leveys- ja pituusasteita. | (Riley) Are those latitudes and longitudes? |
Kielen ratkaisija saa tietoonsa salatun paikan leveys- ja pituusasteen. | Whoever can decipher them first will know the exact latitude and longitude - of the Akashic Records. |
Miten saamme pituusasteen? | How do we get the longitude? |
Saan pituusasteen hetken päästä, vaikka sen triangulointi on hankalampaa. | I should have a rough longitude in a couple of minutes, though triangulating the longitude is gonna be trickier. |
Ja 13,45 pituusastetta. | Latitude 55.3 degrees, and the longitude is 13.45 degrees. |
Kyllä. 40 pohjoista leveysastetta, 73 läntistä pituusastetta. | Yes, sir. Latitude 40 degrees north, longitude 73 degrees west. |
Miinus 119.020 pituusastetta. | I got it. negative 119.020 longitude. |
Sijaintimme on -5,2 leveysastetta ja -64,6 pituusastetta. | We are at minus 5.2 degrees latitude and minus 64.6 degrees longitude. |
Christopher Garvin, 13 Syyskuuta 2027, - oli mukana U.S.S. Jimmy Carterissa kun Päiväntasaaja saavutettiin - leveysasteella nolla, pituusasteella 180, pääsyn kuninkaalliseen piiriin - on tarkastanut ja todennut arvoiseksi - kuninkaallinen esikuntani, jotka ovat laittaneet alulle - juhlallisuudet muinaisen tavan mukaan. | Christopher Garvin, on the 13th day of September, 2027, aboard U.S.S. Jimmy Carter, appeared at the Equator at latitude zero, longitude 180, entering into our royal domain, and having been inspected and found worthy by my royal staff, and was initiated into the solemn mysteries of the ancient order of the deep. |
Franklin Edison upposi leveys- asteella 30 astetta, 20 minuuttia pituusasteella 45 astetta, 15 minuuttia, kello 06.00. | Gentlemen, please. "The destroyer Franklin Edison was sunk at latitude 30 degrees, 20 minutes, longitude 45 degrees, 15 minutes at approximately 0600." |
On käynyt ilmi, että olen saanut haltuuni - erittäin arvokkaan esineen. Kronometri, jonka avulla voi määrittää, millä pituusasteella laiva on merellä. | It so transpires that an item of prodigious value has fallen into my possession, a chronometer which grants the ability to calculate longitude at sea. |
- 78 on vuosi tai pituusaste. Ehkä moottoritie tai ramppi. | 78-- a year, a longitude, a state highway or exit on any interstate. |
- Se on pituusaste. | - It's the longitude. |
- Voi olla pituusaste ja leveysaste. | Could be longitude/latitude. |
Kun kerrotte hävittäjästä, mainitkaa leveysaste 30 astetta, 20 minuuttia pituusaste 45 astetta, 15 minuuttia. | When you tell of the destroyer being sunk, refer to latitude 30 degrees, 20 minutes, longitude 45 degrees, 15 minutes. |
Leveys? ja pituusaste yhteen kirjoitettuna. | Latitude and longitude, put together. |