| - Mutta piraijat... | - But the piranhas... |
| Huhu on totta, mutta piraijat ovat hankalia... | Yes, it's true, but piranhas are a very tricky species. - Max? |
| Ilmojen piraijat, vashta nerada. | The piranhas of the air, the Vashta Nerada. |
| Jatka kävelemistä, ennen kuin piraijat hyökkäävät. | We're almost there. Yeah, just keep walking before we get attacked by piranhas or something. |
| Kävivät sen porsaan sivutuotteen kimppuun kuin piraijat naku-uijiin. | - Did they? They went after that pork by-product like piranhas after skinny-dippers. |
| - Afrikassa ei edes ole piraijoita. | It's a piranha ! Sweetheart, there are no piranhas in Africa. |
| - Totta kai Afrikassa on piraijoita. | Don't tell the kid that. Of course there are piranhas in Africa. |
| - Tuleeko tänne piraijoita? | Is it true the aquarium will have piranhas? |
| Aina kun syntinen kiljuu tuskissaan, kiljaisu puhaltaa tätä tuulimyllyä, - joka pumppaa lisää piraijoita hänen akvaario-alusvaatteisiinsa, aiheuttaen lisää kiljumista. | (both giggle) Every time the sinner screams in pain, the scream blows this windmill, which pumps even more piranhas into his aquarium underwear, causing more screaming. |
| Barrakudia, rauskuja, vasarahaita, piraijoita, mustekaloja... | Barracudas, stingrays, electric eel, trout, hammerheads, piranhas, giant squid, octopi... |
| - Mitä piraijoista? | - What about the piranhas? |
| - Älä kerro hänelle piraijoista. | Ha ha! Don't tell her about the piranhas. |
| Yksi järven piraijoista on hyvin töykeä. | WOMAN: Excuse me. One of your piranhas in the lake is very rude. |
| - Heitä piraijoille. | Throw him to the piranhas. |
| Anteeksi, että hullu sieppasi teidät ja yritti syöttää teidät piraijoille. | Dad! Oh, l'm so sorry l got you kidnapped... ...byacrazymadmanwhotried to feed you to piranhas. |
| Claude ja Tobias ostavat Clauden piraijoille grillattua ankkaa. | Claude and Tobias are in Chinatown... buying a barbecued duck for Claude's piranhas. |
| Kuin piraijoille syöttäisi. | Look, there's zombie jams down river, okay? It'd be like feeding us to piranhas. |
| Varasta se keskiyöhön mennessä, tai syötän vanhempasi piraijoille jotka olen niin sanotusti suostutellut kävelemään maalla. | You must steal it for me by midnight or your parents will be devoured by piranhas that I have, shall we say persuaded to walk on dry land. |
| - Bobbi-täti toi minulle piraijan. | I don't know what I'm talkin' about. - Last time, aunt Bobbi bought me a live piranha. |
| Koopmanin toimintaa ohjaa piraijan moraali. | Koopman has all the ethics of a piranha. |
| Sehän on kuin yrittäisi uida piraijan kanssa. | But that's like trying to make nice with a piranha. |
| Tänne upposi neljä säiliöllistä hedelmöitettyä piraijan mätiä. | Four canisters of fertile piranha eggs sank right there. |
| - Tarkoititko piraijaa? | - Try piranha. |
| Kuule, rakastan sinua mutta vaikka Nate pitää Breestä se ei tee hänestä piraijaa, ja koska Serena pitää Carterista ei tee hänestä prinssiä. | Look, i love you, But nate liking bree doesn't make her a piranha, And serena liking carter doesn't make him a prince. |
| - Tästä! Erikoisesta piraijasta, joka katosi maapallolta yli kaksi miljoonaa vuotta sitten. | This particular of piranha vanished from the face of the earth more than two million years ago! |
| Ehkä kala muuttui piraijaksi ja söi hänet. | Maybe a koi turned into a piranha and ate him. |
| - Ei se ollut oikea piraija! | - You believe that was a piranha. |
| - Se on piraija! | - It's a piranha ! |
| Antakaa kun esittelen teille... "Pygocentrus Nattereri" alkuperäinen piraija. | Allow me... to introduce... The Pygocentrus. The original piranha |
| Hyppään metrin rampilta piraija-altaan yli. | I need to jump this sucker off a three-foot ramp, over a tank full of piranhas. |
| Itse asiassa vuonna 1972 napattiin piraija eräästä Miamin lammesta. | Actually, a piranha was caught once in a pond in Miami, in '72, I believe. |
