| Haluatko oikeasti myydä sielusi niille, jotka tekevät hammasharjoja ja hammasharjojen pidikkeitä? Haluatko oikeasti myydä sielusi niille, jotka tekevät hammasharjoja ja hammasharjojen pidikkeitä? -ja hammasharjojen pidikkeitä? | and... and... and the holders for toothbrushes? |
| - Saat, ja oluttölkin pidikkeen. | Yeah, and one of those foam beer-can holders. |
| Tiedättekö, kun hän oli viisi, Hän rakensi tikkari pidikkeen. | You know, when he was five, he-he built me a popsicle napkin holder. |
| 0-60km/h alle viidessä sekunnissa, huippunopeus 160km/h, ja ei kupin pidikettä... Koska haluat molemmat kätesi rattiin. | 0 to 60 in under 5 seconds, top speed of 160, and no cup holder... 'cause you'll want both hands on the wheel. |
| Nainen taas istui kiertyneenä kuin kellonjousi ja poltti savuketta oudossa pidikkeessä. | As for her, she sat coiled up like a watch spring... her cigarette clamped in a curious holder. |
| 800 millilitraa, - kaksi koko naaman peittävää hengityssuojainta, joitain erotussuppiloita, - tislauspää lämpömittarin pidikkeellä... | one 5,000 milliliter round bottom boiling flask, one Kjeldahl-style recovery flask, 800 milliliters, two full-face respirators, some sep funnels, a sill head with a thermometer holder... |
| Blue's Cluesin mehupurkin pidike. | Blue's Clues juice box holder. |
