parturiliike

Hänen isänsä omisti sen parturiliikkeen.

His father owned that barbershop.

Jos sinä olet nopea, demonit eivät voi ruoskia edes tasan 6:een sekuntiin... sinulla on parempi mahdollisuus tulla parturiliikkeen kvartettiin.

If you speed demons can't whip off an even six-flat... you have a better chance of becoming a barbershop quartet.

Myin parturiliikkeen.

I sold the barbershop.

Myit isäsi parturiliikkeen Lester Wallacelle?

You sold your father's barbershop to Lester Wallace?

No, palataanpa sitten vanhan parturiliikkeen päiviin.

Well, it's back to the days of yore down at the old barbershop.

Ajattelin, että poikkeaisimme huippuhyvässä parturiliikkeessä.

I was thinking we could swing by this great barbershop I know.

Sinut lähetettiin parturiliikkeeseen tappamaan minut.

Someone sent you into that barbershop today. They sent you in for me.

Kadullani oli parturiliike nimeltä Harris pojat.

There was a barbershop on my street named Harris and sons.

Se on toria varten. Ja parturiliike tulee temppelin luo.

No there is where market place, as Buldeo says and the barbershop will face the temple

Vanhan ajan parturiliike on ikävä kyllä siirtymässä historiaan.

The old-fashioned barbershop is, unfortunately, becoming a thing of the past. What went wrong?