| - Aster Museon vartijana - olette varastanut Fabergen munan, postimerkin ja egyptiläisen papyruksen. | During the 16 months you worked as a guard at the Aster museum, you've stolen a Fabergé egg, a Cape of Good Hope stamp, and a scrap of Ancient Egyptian papyrus. |
| Jos sen avaa väkisin, putki särkyy... etikka liuottaa papyruksen... ja salaisuus on kadonnut iäksi | If you force it open, the vial breaks vinegar dissolves papyrus and your secret is lost forever. |
| Ja 1900-luvulle. 1800-luku saa hänet pieremään papyrusta. | Yeah, he didn't like the 20th much and the 19th makes him fart papyrus. |
| Käärö on papyrusta. | The scroll is papyrus. |
| Ei sitä ole vielä kirjoitettu papyrukseen. | Well, it's... it's not written in papyrus. |
| Salakuljetti sen Roomasta, painoi sen Hollannissa kastanjaruskealle papyrukselle. | Smuggled out of Rome, printed in Holland on setched papyrus. See? |
| Komenna armeijani tuhoamaan tuo papyrus. | Order my army to attack and destroy that papyrus. Yes, lord. |
| Paperi, se on karitsannahkaa varmasti hyvin vanha, mutta tuskin papyrus käytetty 1332 eKr. | The paper, it's lambskin, certainly very old, but hardly the papyrus used in thirteen-thirty-two B.C. |
