Jään Hoikan vintille. Pitää kierron jälkeen sulattaa pakastimet. | No, I have to defrost the freezers. |
Mutta uusi puutarha on tuhottu - ja molemmat pakastimet ovat rikki. | Sir, the new gardens have been destroyed, and both kitchen freezers have broken. |
Nämä pakastimet ovat näytteitä täynnä. | These freezers are full of samples. |
Onko siellä ilmatiiviit jääkaapit tai pakastimet? - On. | Does your cafe have airtight walk-in refrigerators or freezers? |
Vaikka saisimme vain pakastimet päälle, - voisimme varastoida kalaa. | Yeah, I mean even if we could just get the freezers up and running, we could stock up on fish. |
Sopii yhteen pakastimien kanssa. | It, uh... goes well with the freezers. |
Odotan pakastimia seuraavan 10 päivän aikana. | l'll be expecting some freezers in the next 10 days. |
Se on pienemmissä pakastimissa. | That's in one of the smaller freezers, through the pantry. |
! Nyt ei ole oikea hetki tälle, mutta teknisesti, pakastimen toinen lokero on minun. | I know this isn't the time, but, you know, technically, the second freezer drawer is mine. |
"Heathkit-radiota koska hän unohti pakastimen oven auki." | A heath Kit radio because of what happened With leaving the freezer open in the garage |
- Ehkä laavalampun tai pakastimen täynnä lihaa? | Maybe a lava lamp or a freezer of steaks. |
- Miksi avasitte pakastimen? | Why did you open the freezer! |
- Ostit juuri toisen pakastimen. | You just bought another freezer. |
- Onko junassa pakastinta? - En tarkoittanut sitä. | - Is there a freezer on this train? |
- Onko sinulla pakastinta? | - Do you have a freezer? |
- Sanoin ovimiehelle, etten tilannut pakastinta. | I told the doorman I never ordered a freezer. |
En ole koskaan nähnyt niin kylmää pakastinta, että se murtaisi maksan. | But I've never seen a freezer cold enough to fracture a liver. |
Et voi sulattaa pakastinta perjantai-iltana, äiti. Tietysti voin. | You can't spend a Friday night defrosting the freezer, Mum! |
- Adamin lounas on pakastimessa. | - Okay, now, Adam's lunch is in the freezer... |
- Ei, pakastimessa on ruokaa. | No, there's things in the freezer. |
- Isä oli pakastimessa. | - He had his father in the freezer. |
- Jokin pakastimessa. | In the freezer. |
- Kuten pakastimessa. | - Like a freezer. |
- Ei, se on peuranlihaa. Löysimme sen itsemurhan tehneen mökin pakastimesta. | We found it frozen in the suicide victim's cabin freezer. |
- Katso pakastimesta. | - Whatever's in the freezer. |
- Otin juuri paistin pakastimesta sulamaan. Ja nyt alan suoristamaan hiuksiani. | I, uh, just took a roast out of the freezer to defrost, and, um, I'm going to curl my hair. |
- Ottakaa isovene pakastimesta! | Take the longboat from the freezer! |
- En. Jos siinä oli kaikki, tämä liha pitäisi saada pakastimeen. | Now, if that's all, I need to finish up, get this meat in the freezer. |
- Henry pani ne pakastimeen. | Henry kept it in the freezer. |
- Kunhan pääni ei päädy pakastimeen. | Well, as long as my head doesn't end up in your freezer. |
- Menkää pakastimeen. | -And now get into the freezer. |
- Niin, oletko katsonut pakastimeen viime aikoina? | - A storm. - Yeah, have you looked in the freezer lately? |
- Henry, mitä sinä pakastimella? | - Henry, what are you doing with the freezer? |
Ja "pakastimella" tarkoitan etukuistiamme. | And by "the freezer" I mean our front porch. |
Se näyttää pakastimelta. | It's like a freezer. |
Miljoonia. Mutta kun menen pakastimelle etsimään pihujäätä --tai kaukosäädintä, koska Lilyllä ja minulla on ollut riitaa, ja hän on piilottanu sen sinne-- Tiedätkö mitä löydän? | But when I go to the freezer looking for a Popsicle or the remote control, because Lily and I are having a fight and she's hidden it there, you know what I find? |
- Avaa pakastin. | Open the freezer, quick. |
- Jack, pakastin. | Jack... - The freezer. |
- Jääkaappi ja pakastin on tuolla. | Oh, and fridge and freezer's just there. |
- Kävelevä pakastin. | - Walking freezer unit. |