Example in Finnish | Translation in English |
---|---|
'koska minä olen pahanilmanlintu, ja minä olen epäluotettava. | 'Cause I'm a jinx, and I'm unreliable. |
- Olenko pahanilmanlintu? | Do you think I'm a jinx? No! |
Beth on se pahanilmanlintu. | Hey, if anyone's the jinx, it's Beth. |
Ehkä olen pahanilmanlintu. | Who knows? I'm a jinx, maybe. Who the hell knows? |
En ainakaan siksi, että olet pahanilmanlintu. | It's not because you're a jinx. A jinx? |