| - Siitä saitte, hiton paahtimet! | Take that, you frakkin' toasters! |
| Näiden paahtimien ja sekoittimien kanssa jäämme kohta työttömiksi. | What with these toasters and mixers and suchlike, we'd be out of a job. |
| Jos muualla jaetaan paahtimia, meillä jaetaan mikroja. | They give away toasters, we give away microwaves. |
| Kokeilkaa sähköliikkeestä, siellä on hyviä paahtimia. | Try the appliance store down the block, they've got great toasters. |
| Leipä pomppii pois, mutta kutsut sitä paahtoleiväksi, joka on outoa, - koska olet pannut leipäsi moniin paahtimiin, etkä ilmeisesti huomaa eroa. | The bread keeps popping out, and you keep calling it toast. Which is weird, because you've put your bread in a lot of toasters. |
| "En ymmärrä teitä, mutta katkon niskanne paahtimen takia." | And I said, "I don't know what you're saying, "but I'm going to break your neck if you don't give me that toaster, you [bleep] bitch." |
| - Olen paahtimen velkaa. | - I owe you a toaster. |
| - Saitko sellaisen paahtimen? | Yeah, you get yourself one of them toasters? No. |
| Hän pani paahtimen pöydälle vuokralaisten nähtäväksi. | - Stepmother. So she put the toaster in the middle of the table, and all the boarders come down for breakfast and see it. |
| Ja kuka neropatti laittoi ruokalistan paahtimen päälle? | Who was the genius who left his menu on a smoking toaster? |
| -Eivät osaisi korjata edes paahdinta. | - They couldn't fix a toaster. - Yeah. |
| Et saakaan paahdinta. | You do not get the toaster! |
| Gabe, älä lyö paahdinta. | Gabe, stop hitting the toaster. |
| Hän sanoi, ettei mikroa ja paahdinta saa käyttää samaan aikaan. | He said all we gotta do is not use the microwave and the toaster at the same time. |
| Ja voiko roskakuski odottaa saavansa joulutippiä - jos ei suostu viemään risaa paahdinta? | And can a binman reasonably expect a Christmas tip when he has point-blank refused to dispose of a broken toaster? |
| Hän pysyy paahtimessa siihen asti kun osaa lyödä. | Well, he stays in that toaster 'til he can throw a punch. |
| Odette piti leipää liian pitkään paahtimessa ja se aiheutti pienen palon. | Odette had put a sandwich in the toaster oven too long, and it had caused a small fire. |
| Tässä KitchenAid-paahtimessa on erityinen sensori, joka takaa tasaisen tuloksen. | A KitchenAid Classic Plus toaster with exclusive AcuToast sensor for consistent toasting time after time. |
| Vohvelit ovat paahtimessa. | The waffles are in the toaster. |
| -Hän otti paahtimesta leipää haarukalla. | Electrocuted pulling toast out of the toaster with a fork. |
| Charley Witherspoon sai kiinni ruisvesirinkelin suoraan paahtimesta! | Charley Witherspoon caught a rye bagel coming out of the toaster. |
| - Kutsumme häntä Kipinäksi, - koska hän laittoi haarukan paahtimeen ja melkein sytytti koko orpokodin tuleen. | We call him Spark because he stuck a knife in a toaster and nearly set the orphanage on fire. |
| - Pane se takaisin paahtimeen. | Well, then just put it back in the toaster! |
| Haluaako kukaan vaihtaa paahtimeen? | Anyone have anything they want to trade for a toaster? |
| Isä, kätesi on juuttunut paahtimeen! | Dad, your hand is jammed in the toaster! |
| Jos leivän työntää tuohon "paahtimeen", se vain lämpenee. | Well, insertion of bread into that so-called toaster produces no toast at all merely warm bread! |
| Mitä teet sillä paahtimella? | What are you doing with the toaster? |
| Mitä tekisin paahtimella? | What do I need a toaster for? |
| Päätä ja rintaa hakattiin lampulla ja paahtimella. Ruumiissa oli 30 pistohaavaa. | The head and chest were struck with a ceramic lamp and a metal toaster, and there were 30 stab wounds. |
| Sama kuin paahtimella olisi omatunto. | It's like saying my toaster has a conscience. |
| Se voi heittää meitä paahtimella. - Miksi? | - What if he throws the toaster at you? |
| Tyhmä paikka paahtimelle. | It's a stupid place to put a toaster! |
| "Tuo on paahdin on mahtava. | ardboard box, I got out, and I said, "excuse me, miss, that... "that toaster is... is marvelous. |
| - Jos paahdin ei toimi, johdoissa voi olla vikaa. | If the toaster's not working, wiring could be bad. |
| - Varmaan sammuttanut aivonsa, hiton paahdin. | Probably turns its brain off. Frakkin' toaster. |
| - Yksi lentävä paahdin hoidettu. | Smash one flying toaster. |
| -Minun on saatava paahdin! | -I have to get a toaster! -Take it! |
