Pauline käyttää sitten ennakkorahaa hankkiakseen... sopivan m'audition leningin ja ostaa sitten kaulakorut takaisin pienissä osamaksuissa, aina edellyttäen, että hän saa osan. | Pauline will then use the advance to purchase... an appropriate m'audition frock... and will then buy the necklaces back in small instalments... always provided she gets the part. |
Olen pahoillani. Rusty panee kai vaimoaankin osamaksulla. | I'm sorry, but Rusty, I think he bangs his wife in instalments. |
Voin vaikka sanoa, että maksan sitä osamaksulla. | l can tell people l'm paying for it on instalments or whatever. |
Voinko maksaa osamaksulla? | - Can I pay in instalments? |
Älä huoli. Kyllä me jotakin keksimme. Maksat vaikka osamaksulla. | Don't worry, we'll work out something, like an instalment plan. |
Maksetaanko Nobelin palkinto osamaksuna vai könttäsummana? | Is the Nobel Prize paid in instalments or a lump sum, like the lottery? |
Ensimmäinen osamaksu tulee illalla. | He's sendin' over the first instalment tonight. |
Mutta ensimmäinen osamaksu erääntyy vasta ensi viikolla. | But the first instalment is not due until next week. |