| Aikaa, jolloin oluttynnyrit avattiin heidän kunniakseen- ja naiset riutuivat rakkaudesta heihin. | Back to a time when the best kegs of beer were opened in their honour and ladies pined for their love. |
| Onko oluttynnyrit laitettu? | Leo, um, do you know if there's kegs set up? |
| Millaista kaasua oluttynnyrien paineistamiseen käytetään? | I've always wondered what gas you use to pressurise those beer kegs. |
| Meillä on enemmän naamiaisasuja kuin oluttynnyreitä. | I think we have more costumes in the bar than we do kegs. |
| - Jacky tilasi kokonaisen oluttynnyrin. | - Jacky had a whole keg sent in. |
| - Pomo pyysi hakemaan oluttynnyrin. | - The boss says I'm to pick up a keg. - Is that right? |
| - Toitko mukanasi oluttynnyrin? | Did you call me down here to do keg stands? |
| -Toit oluttynnyrin rikospaikalle. | You brought a keg to the crime scene. |
| Dean jaksaa nostaa oluttynnyrin. | Donna, Dean can bench-press a keg. |
| - Minulla on viisi oluttynnyriä ja ei vanhempia. | I've got five kegs, a quarter ounce and absolutely no parents. |
| Ei ole minun tehtäväni vahtia kävelevää oluttynnyriä. | Ain't my job to keep tabs on the walking beer keg. |
| Ilman oluttynnyriä, he eivät päästä minua juhliin. | Without a keg, they won't let me into the party. |
| Jos emme saa ottaa vanhaa lihaa tai kakkuja tai oluttynnyriä? Ilmaiseksi? Bobby on hyvä tyyppi. | What if he doesn't let us take home expired meat and sheet cakes and a pony keg once and again for free? |
| Kymmenen oluttynnyriä? | Ten kegs? |
| -Valehtelit oluttynnyristä - lommosta autossa ja siitä, ettet ajaisi kaupungin ulkopuolelle. | What have I lied about? . You lied about the beer keg, the dent in the Vista Cruiser. |
| Niin, ruisku kymmenellä oluttynnyrillä. | Yeah, a douche with ten kegs. |
| - Sanon, että oluttynnyri räjähti. | I'll tell him the keg exploded. No, that's a stupid idea. |
| -Ei oluttynnyri vaan rahatynnyri! | The keg with the money in it! No idea what you're talking about. |
| Anna minulle oluttynnyri. | Give me a keg of beer. |
| Bileissä on oluttynnyri, joten hän on varmasti sillä tuulella. | Okay? And, uh, there's gonna be a keg at the party tonight, - so she's definitely gonna be in the mood. |
| Miksi tuo oluttynnyri on täällä? | - Oh, hey. - What's with the keg? |
