ohikulkutie

Ei uuden ohikulkutien kanssa.

Not with the new bypass road going in.

Hänet tapettiin 195:n ohikulkutien rakennustyömaalla.

He was killed down on the 195 bypass.

Kävi ilmi, että Martin Blower tiesi uuden ohikulkutien paikan, - koska paneskeli Eve Draperia valtuustosta, rauha hänen sielulleen. Sitten se toimittaja, rauha hänen sielulleen, sai tietää tiestä ja kertoi maan olevan arvokas.

Well, it turns out that Martin Blower, God rest him, knew where the new bypass road is going because he was knocking off Eve Draper from the council, God rest her, and then that reporter, God rest him, finds out about the route

Patrick Mullin hakattiin tohjoksi 195:n ohikulkutien rakennustyömaalla.

Patrick Mullin got his faced stoved in by a construction worker down at the 195 bypass this afternoon.

Epäillyt ajavat etelän suuntaan Big Springsin ohikulkutietä.

Papa Charlie 3. Suspects in Mustang heading south on Big Springs' bypass. We are in pursuit.

Hän on 175-senttinen apinan jälkeläinen, - ja joku yrittää tehdä ohikulkutietä hänen talonsa läpi.

He is a five-foot-eight-inch-tall ape descendant and someone is trying to drive a bypass through his house.

Rex, vahdi ohikulkutietä. Ehkä hän valitsee kauniin tien.

Rex, you'll cover the hard country bypass in case he takes the scenic route.

Kun ostin kiinteistön, et kertonut ohikulkutiestä, joka vie liikenteen pois luotani ja tuhoaa liiketoimeni.

When I bought the property, you never told me there was gonna be a new bypass road that takes all the traffic away from my property and destroys my business.

Mene ylös katua 17, tavataan ohikulkutiellä.

Go up 17th street, meet me by the bypass.

- Se on ohikulkutie.

- lt's a bypass.

Sain tietää tänään, että kaupungin laitaan rakennetaan uusi ohikulkutie.

I found out today that the city is building a new bypass on the far side of town.

Se uusi ohikulkutie?

You know that new bypass?

Tämä ohikulkutie on pakko rakentaa, ja se myös rakennetaan.

This bypass has got to be built and it is going to be built.

Viemärilaitos, ohikulkutie ja vapaa-aikakeskus jäävät haaveeksi.

Just where they plan to build the sewage works, the leisure centre and the bypass.