En kaipaa nyt romanttista neuvontaa pikkusiskoltani. | Wendy, I really don't need romantic advice from my little sister at the moment. |
Ennen oli osasto, joka antoi tieteellistä ja teknistä neuvontaa. Jäsenet saattoivat kysyä sieltä apua. | There used to be an office that provided science and technology advice, and members could go to them and say, "Help me understand X,Y,Z." |
Hänellä on suora linja itse pääjehuun - jos kaipaat henkistä neuvontaa. | We call him Big Papi, 'cause he got a direct dial line to you-know-who. In case you need any spiritual advice. Thanks. |
Tarvitsemme lakiasiain neuvontaa. | - We need someone for legal advice. |
Miksi neuvonta neuvoisi väärin? . | But why would the advisory board give us bad advice? |