neurokirurgia

Bostonin sairaalan neurokirurgian tohtori Milford Reynolds - lakimies ja kuuden lapsen äiti Agnes Borsic - ja postinkantaja Cliff Clavin.

A doctor andchiefofneurosurgery at boston general hospital, milfordreynolds. A lawyer and mother of 6, agnes borsic. And a mailman, cliff clavin.

Hän on neurokirurgian professori Harvardissa.

He's a professor of neurosurgery at Harvard.

Kerroin salaisuuden ystävästä aviomiehelleni, en neurokirurgian ylilääkärille.

Because I told my secret about my friend to my husband, not the head of neurosurgery. My husband.

Olen neurokirurgian ylilääkäri.

I'm the head of neurosurgery.

Puhelu neurokirurgian ylilääkäriltä.

A call from Derek Shepherd, head of neurosurgery.

- Sillä olisi väliä, - jos sinun todella pitäisi harjoittaa neurokirurgiaa. Tämä on sairaala.

Which would matter if you actually had to do some neurosurgery.

Olen tohtori Woodruff, neurokirurgiasta.

I'm dr. Woodrufffrom neurosurgery.

Erikoistuitte neurokirurgiaan Melbournen yliopistossa, - mutta ette saanut lupaa Yhdysvaltoihin.

I've cut into people's heads more often-- you did a residency in neurosurgery at the University of Melbourne, but you were never board-certified.

Minä vain kerron, että et sovi neurokirurgiaan.

I'm just telling you, off the record, I don't think you're right for neurosurgery.

Oletko päättänyt erikoistua neurokirurgiaan?

Is this about you deciding to specialise in neurosurgery? What?

Oletteko erikoistunut pediatriseen neurokirurgiaan, tri Stegman?

Do you specialise in paediatric neurosurgery, Dr. Stegman?

Sairaalassa tulee olla lääkäri, joka oikeasti kykenee neurokirurgiaan.

See, you need to have a doctor on the premises who can actually do neurosurgery.

Pediatrinen neurokirurgia on siis harrastuksenne.

So, paediatric neurosurgery is a hobby of yours?

Pediatrinen neurokirurgia on sivuerikoistumisala.

The certification in paediatric neurosurgery is an elective subspecialty.

Sellaista neurokirurgia on.

That's neurosurgery.