narikka

- Maksoin narikan.

I paid for the cloakroom.

Neuvoin narikan hoitajaa takavarikoimaan luutun.

I said to the cloakroom staff, if he brings his lute, take it off him, say you've got to have it.

Oli Halloweenin aatto ja minä - yhä lukittuna narikan oven takana. Yhtäkkiä tunsin tuulen pyyhkäisevän pimeyden läpi - kylmentäen minua läpikotaisin.

It was All Hallows Eve, and I... still locked behind the cloakroom door... suddenly felt a wind sweep through the darkness... chilling me to the bone.

Tuo on narikan ikkuna.

That's it. That's the cloakroom window.

- Hänen sormenjälkiään on joka puolella narikkaa.

His goddamn prints were all over that cloakroom.

Hänet tapettiin narikassa.

I saw her. She was killed in the cloakroom.

Kuulin kellojen soivan kun olin narikassa.

I heard the bells ringing when I was in the cloakroom.

Melissa Montgomery. 10 vuotta sitten hänet tapettiin narikassa.

- Melissa Montgomery. Ten years ago, she was killed in the cloakroom.

Miten tämä sitten oli Vacuumin narikassa?

How do you explain then, I found this hanging in Vacuum's cloakroom?

Sinä yönä narikassa...

That night in the cloakroom...

"Joku on vienyt sateenvarjosi narikasta.

"Someone has taken your umbrella out of the cloakroom.

10 vuotta sitten, löysimme verta siitä narikasta.

Ten years ago, we found blood in that cloakroom.

Nyt voitte mennä hakemaan narikasta takkinne.

And now, people, you may go to the cloakroom to get your coats.

Vajaa kymmenen minuuttia sitten nuo rahat varastettiin takin taskusta narikasta.

Less than ten minutes ago those bills were stolen from a coat in the cloakroom.

Kun toit tavarasi narikkaan, sanoit: "Tee töitä kanssani."

When you rolled those dollies into the cloakroom, you said, "Work with me.

Se varmaan putosi narikkaan.

It probably fell out in the cloakroom.

Missä narikka on?

Where's the cloakroom?