| - FBI:n rikosteknikoilla on laser, - joka pystyy mittaamaan pinnan muutoksia muutaman nanometrin tarkkuudella. | - Your sci-crime guys at the Bureau have a laser there... that can measure any change in a surface down to a few nanometers. |
| Ihmissilmä näkee värejä vain 400-750 nanometrin väliltä. | The human eye can only perceive color between wavelengths of 400 and 750 nanometers. |
| Jotakin 52O:n ja 57O:n nanometrin alueella? | Um, something in the 520 to 570 nanometer range? |
| Kun minulta kysyttiin lempiväriäni - vastasin "Jotakin 52O:n ja 57O:n nanometrin alueella." | When asked what my favorite color was... I responded, "Something in the 520 to 570 nanometer range." |
| Minulta loppui 640 - 670 nanometrin aallonpituus. | I ran out of wavelengths 640 to 750 nanometers. |
| Lämpimän, herkän - noin tuhat nanometriä. | Hot, sensitive up around... one thousand nanometers. |
| Mutta jos kuutiot ovat pielessä, vaikkakin vain pari nanometriä, - se häiritsee säteen muodostumista ja tappaa meidät. | However, if the cubes are out of whack By even two nanometers or more, It'll generate a spherical aberration, |
| Sinisen polymeerin aallonpituus on 42O nanometriä. | The blue polymer emits about 420 nanometers. |
| Säädimme immunisaatiodatan pulssigeneraattoriin 510 nanometriin. | We laid the immunization data into a pulse generator... at 51 nanometers. |
| - Se heijastaa 525 nanometrillä - kun suodatetaan KV 590:n läpi. | Mineral oil fluoresces at 525 nanometers when filtered through a |
| Suurensimme sen 200 nanometrillä. | Right... now check out what we see when it's magnified by 200 nanometers. |
| Muutama nanometri grafeenia johdingeelissä. | Okay. A few nanometers of graphene in a conductor gel. |
