| - Saitko nailonit? | - Did you get the nylons? |
| Haenko sinulle nailonit? | Pick you up some nylons? |
| - Mitä, kolmesta parista nailoneita? | What, for three pairs of nylons? |
| Ei kelpaa, he haluavat nailoneita. | -they want nylons. |
| Hei solttu, oisko nailoneita? | Hey, Joe, you got nylons? |
| Nämä ovat Italialaisia nailoneita. | - No, no-- These are the Italian nylons. |
| Tarjoan viisi pakettia Playersia - kolmesta parista nailoneita, ota tai jätä. | I'm offering five packets of Players for three pairs of nylons, take it or leave it. |
| Ehjiä taloja, naisia nailoneissa, syöviä lapsia - uskomatonta. | Houses with roofs on them, women with nylons, kids that eat. I can't believe it! |
| Kyse ei ole vain savukkeista ja hajuvesistä ja nailoneista. | It isn't just ciggies and perfume and nylons. -There are people. |
| Mutta niistä nailoneista... | Now, then, these nylons. |
| Polvistumisesta tulee pussit nailoneihin. | Kneeling bags my nylons. |
| - Harmaata nailonia. | Gray nylon. |
| Billyn valeasussa oli lateksia ja nailonia - kuten Sallyn kynsien alla. | The disguises found in Billy's house were made of latex and nylon. Turns out that's the same inorganic material |
| Ei asiansa tunteva käyttäisi nailonia öljymaalin kanssa Ellei käyttäisi maalia johonkin muuhun | Anyone who's studied art would never use nylon with oils unless they were using the paint for something else. |
| Ennen nailonia silkki... | Before nylon, what ? Silk. |
| Ensi vuonna kokeilen nailonia. | Silky now, but next year I'm getting nylon. |
| Haavipallomailat tehdään nykyään alumiinista ja titaanista. Pää tehdään nailonista ja nahkaverkosta. | Okay, today's lacrosse sticks are a composite of... aluminum and titanium, and the head is made out of nylon and leather mesh. |
| Kotelo on tehty nailonista, vahvistettuna lasikuiduilla. | Lts casing's made of nylon, reinforced with glass fibers. |
| Kyllä, nautiskelen ylellisestä sataprosenttisesta nailonista. | - Bloody hell! - Yes, Mum I'm enjoying the luxury of 100% pure nylon |
| Musta nauha tehdään joskus nailonista. | Oh, this black band around the poster is sometimes manufactured out of nylon. |
| Se kulkee ja listii, ja verkko on tehty nailonista. | With the stepping and the squishing and the webs made of nylon. |
| - 30-nailonilla. | - Uh... 3-0 nylon. |
| Se on luuranko, joka on tehty lasista ja vahvistettu nailonilla. Sen luut rikkoutuvat kuten ihmisluut. | It's an ersatz skeleton made from glass and reinforced nylon which breaks exactly like human bones. |
| Mutta muistakaa, Amorin kasv ot on tehty tussilla nailonille joten rakkaus ei ole vain sok ea, vaan myös hieman sekava. | But remember, Cupid's face is magic marker on nylon, so love is not only blind but also dizzy and a little belligerent. |
| ja muutan kemikaalit nailoniksi. Käy naisten sukkahousuihin ja kiltin vanhan miehen valtimon tukkimiseen. | What I'm gonna do here is activate a magnetic field, and turn the chemicals into nylon. |
| Oliko vanhanaikaisissa jojoissa pienoismoottori, jolla pystyy nostamaan yli 40 kiloa? - Kaikki magneettisessa kotelossa, jossa on erikoisvalmistettu nailon-naru? | And your grandpa's yo-yo had a miniaturised engine with traction of up to 90Ibs, all in a magnetised housing with a specially-developed cord of super-nylon? |
| Tämä nailon ei pahemmin hengitä. | You can't get much air through this nylon. |
| Voin juosta kotiin ja tuoda sinulle nailon hirttosilmukan, jonka tein. | Ohh, I can run home and get you this nylon slip noose "I" made. |
| Yhtä kiinnostava kuin nailon- pikkarit mutta hyväsydäminen. | Have as much carisma as a pair of nylon underpants BUT with a very good heart. |
