| ALD kuorii pois myeliinin. | What A.L.D. Does is strip away the myelin. |
| Jossa on pitkäketjuisia rasvoja, jotka tuhoavat myeliinin? | Full of the long-chain fats that we know destroy his myelin? |
| Myeliiniä ei ole nuorilla ihmisillä, - ja kun käänsin ikääntymisen vaikutukset Barnetilla, - pystyin säätelemään myeliinin tuotantoa. | Myelin is not present in the very young, and by reversing the effects of ageing I found with Barnett, I was able to regulate the production of myelin. |
| Nämä samat geenit ovat osana myeliinin tuotannossa. | These same genes related to myelin production. |
| Jos tiedemiehet voivat tehdä yhteistyötä atomipommin rakentamiseksi, he voivat tehdä yhteistyötä antaakseen koiranpennuille uutta myeliiniä. | Now, if scientists can come together to build the atomic bomb, surely they come together to remyelinate some puppy dogs. |
| Keräsin desigramman myeliiniä - neljästä tonnista matoja. | I was to extract 1 decigram myelin from 4 tons of earthworms. |
| Koska hän on menettänyt niin paljon myeliiniä, hän ei löydä tietä ulos. | Because he's lost so much myelin, he can't find his way out. |
| Mutta hän sanoi, että hän laittaa tänä iltana ison päivällisen maailman viisaimmille lääkäreille, jotka ovat kokoontuneet panemaan vapiseviin koiranpentuihin uutta myeliiniä. | But he wants me to tell you he's making a big dinner tonight. A banquet ofbrain food for the cleverest doctors in the world... who've gathered together to put the myelin back in the shaking puppy dogs. |
| Olemme istuttaneet uutta myeliiniä rottiin ja hiiriin 10 vuotta, ja sen voi uusia. | We've been partially remyelinating rats and mice for ten years now... and it's repeatable. |
| - Tiedättekö mitä myeliini on? - En. | You know what myelin is? |
| Ja jos he onnistuvat siinä, joskus saattaa olla mahdollista auttaa ihmisiä, joiden myeliini on tuhoutunut. | And if they can achieve that... someday, there might be a way to help all the people who've lost their myelin. |
