| Ensin on vuorossa Mary, jonka vyötärölle on kiedottu kaunis tilkkukangas. Mukana ovat munakoison ja tiilen hillityt sävyt. | And along comes Mary, wearing a beautiful starburst quilt across her bodice, offset by subtle hues of aubergine and brick. |
| Teit jo yhden heräteostoksen ostamalla munakoison. | It's another one of your impulse purchases. - You already bought the aubergine. |
| - Syötä kani ihmiselle äläkä osta munakoisoa. | You could feed the rabbit to the human being and not bother buying the aubergine. |
| Kahdesti kypsennettyä kananpoikaa - hammasahventa, paistettua munakoisoa ja... | And the twice-cooked baby chicken. The sea bream, roasted aubergines, and... |
| Tomaattia, salaattia, kurkkua, munakoisoa, parsakaalia, - appelsiineja, sitruunoita -ja retiisejä. | Tomatoes, lettuce, cucumbers, aubergines, runner beans, broccoli... oranges and lemons. And then radishes, of course. |
| Mitä muuta ruokaa voi tehdä munakoisosta? | What's the other name for "aubergine"? "Eggplant." |
| Kanamuhennosta haudutetuilla paprikoilla ja munakoisolla. | Chicken stew with braised peppers and aubergine. |
| - Se on vain munakoiso. | - It's just an aubergine ... |
| Jopa parempi kuin lempiruokani munakoiso. | Even better than my favorite aubergines. |
| Tämän topin pitäisi olla neon-munakoiso, - mutta tämä on ihan väärä! | This top is supposed to be neon aubergine, but it's all wrong! |
