| - Numero 262: "Makasin Crab Manin morsiamen kanssa." | Number 262- slept with Crab Man's fiancee. |
| Aion etsiä Edmondin morsiamen. | I shall search out Edmond's fiancee. |
| Hän palasi tajuihinsa. Etsi morsiamen nimi sisäänottotiedoista. | Check his admission records for the fiancee's name. |
| Hänellä ei ole menetettävää ja hän tekee lopun morsiamen kanssa... | So he has nothing to lose. And he breaks up with his fiance? |
| Kolmoisdraama, aisankannattaja Michael makaa morsiamen kanssa. | The love triangle, the cuckolding of michael, sleeping with the fiancee, |
| -Se tarkoitti morsianta. | MAN: This is the fastest open car. - That means affianced. |
| Ei isänmaata, ei kotia - ei vanhempia, perhettä eikä morsianta. | No homeland, no home, no parents, no family, no fiancee, |
| Et voi ottaa uutta morsianta. Olet naimisissa. | Dad, you cannot have a new fiancee You are married to Autumn |
| Kohtaus, jossa Sally Boy panee morsianta. | That whole sequence with sally boy banging the fiancee, |
| Luulisin, että se ilahduttaisi morsianta. | I expect my fiancee will appreciate it when the time comes. |
| - Onpa outoa, että noin läheiset ystävät - eivät ole puhuneet niin merkittävästä asiasta kuin toisen morsiamesta. | I find it so strange that you two can be such close friends and yet not talk about someone as significant as a fiancee. |
| Miten et tiennyt Luisin morsiamesta? | How is it that you yourself didn't know that Luis had a fiancee? |
| Mitä nopeammin pääsen eroon itkevästä morsiamesta, sitä parempi. | Fine. The sooner I'm done with the weeping fiancee,the better off I'll be. |
| Poikasi morsiamesta ei ole vieläkään kuulunut mitään. | Still no word on the whereabouts of your son's fiancee. |
| Täytyy mainita jotain Emilystä, Samin morsiamesta. | All the wrong I've done I'm sure I'll live quite long Oh, hey, about Emily, Sam's fiance? |
| Hän vei pari esitettä morsiamelle. | He took a couple of display brochures for his fiancee. Ronnie: |
| Ja malja myös Georgen morsiamelle - joka on odottanut 3 vuotta Georgen rikastumista. Jenny Lamontille! | And here's to George's fiance, who's been pining' away in Seattle for three years waitin' for him to become a millionaire - Jenny Lamont! |
| Muutuin yksinäisestä naisesta morsiameksi tyttäreksi... tyttärentyttäreksi, siskoksi ja ystäväksi. | I went from being all alone to being... a fiancee, a daughter, a granddaughter, a sister... and a friend. |
| "Kaksi sielua, yksi määräilevä morsian." | Must've been her idea. Two souls, one pushy fiancee. |
| - Aivan, Robbien morsian. | Yeah, that's me... Robbie's fiancee. |
| - Anteeksi, tarkoitin sanoa ex-morsian. | Did I say fiancee? My bad. I'm sorry. |
| - Ei hän ole Peterin morsian. | No, that's not Peter's fiancee. |
| - Hän oli siis kuolleen miehen morsian. | Is that the dead man's fiancee? Yes. |
