"Kun pystyt todistamaan, että maailmassa on voima, - joka pystyy siirtämään maanosia edes millimetrin, - niin uskon sinua. | "When you can demonstrate to me that there is a force on Earth "that can move the continents by a millimetre, I will consider it. |
Jokainen koralli taistelee naapuriaan vastaan saadakseen enemmän valoa muutaman millimetrin vuosivauhdilla. | Each coral struggles against its neighbours to gain more light at the speed of a few millimetres per year. |
Joten iskin häntä kolmen senttimetrin mittaisella Bruce Lee -lyönnillä, - jolla olisin voinut tappaa hänet lyömällä millimetrin vasemmalle. | So I give him a one-inch punch like Bruce Lee and I would have killed him if it was one millimetre to the left. |
Lasersäteen voi säätää millimetrin miljoonannen osan tarkkuudella. | The beam from this laser can be regulated to one millionth of a millimetre. |
Puolen millimetrin virheaskel - tai sekunnin murto-osan herpaantuminen tietävät kuolemaa. | lts a little half a millimetre of mistake or a quarter of a second of inattention, and you lose your life. |
15 millimetriä. | Fifteen millimetres. |
Se on kooltaan vain 30 000:nnes osa millimetriä. | And it's only about 30,000ths of a millimetre in size. |
Tarvitsemme puoli millimetriä paksuja. | I think we're looking at half a millimetre. |
Noin 10000000000:s osa millimetristä. | About a 10,000,000,000th of a millimetre |
Mutta millimetri pinnan alapuolella se on vihreä. | But one millimetre below the surface, it's green. |