| Ja yksisoluiset mikro-organismit, eivät säikähdä. | And single-celled microorganisms don't get scared. |
| Ketun mahassa, mikro-organismit imevät itseensä - ketun, täin ja koppakuoriaisen geenejä ja sekoittaa ne. | stomach fox microorganisms absorb the gene fox, louse and Beetle and mix them. |
| Luotaimen menetettyämme, ainoa keino saada tietoa oli tutkia kaaosalueita, - jossa jää oli murtunut ja uudelleen murtui - ja tämä prosessi paljastaisi kaikki mikro-organismit, jotka olivat ansassa jään sisällä. | Sokolov: And this process would expose any microorganisms that have been trapped inside the ice. |
| Meidän aikamme mikro-organismit - ovat liian voimakkaita hänen immuunijärjestelmällensä. | The microorganisms of our time are too intense for her immune system. |
| Miten mikro-organismit hengittävät? | How do microorganisms breathe? |
| Iso Ed erikoistui biopuhdistukseen, - käyttäen mikro-organismeja palauttaakseen saastuneen ympäristön - luonnolliseen tilaan. | Big Ed specialized in bioremediation, Using microorganisms to restore a contaminated environment Back to its natural state. |
| Kettu - juo jäätikön sulamisvettä, jossa on mikro-organismeja. | The fox takes water from the glacier with microorganisms. |
| Minä tutkin mikro-organismeja ja Amy tutkii aivoja. | I specialize in microorganisms, and Amy studies brains. |
| Mutta sillä voi myös ohjata mikro-organismeja jotka kantavat tarttuvia sairauksia. - Taudinaiheuttajia. - Hetkinen. | But it's also used to sequence microorganisms invertebrate vectors of infectious diseases bacterial pathogens... |
| Ne ovat sieniä, bakteereja ja mikro-organismeja. | They're fungi and bacteria, microorganisms. |
| Mars pärjää hyvin ilman pienintäkään mikro-organismia. | Mars gets along perfectly well without so much as a microorganism. |
| Iso Ed kehitti prototyypin - mikro-organismista, joka imaisee gamma-säteilyn, ydinjätteen käsittelyä varten. | Big Ed bioengineered a prototype For a microorganism that ingests gamma radiation For nuclear waste cleanups. |
| - Jonkinlainen mikro-organismi. | Some sort of microorganism. |
| Se tarvitsee selvitäkseen öljyä - mutta jokainen mikro-organismi uusiutuu joka 11. sekunti. | It can survive only in an oil-rich environment. But then... each microorganism reproduces itself every 11 seconds. |
| Watson ja Druitt saattoivat tulla takaisin vereltään puhtaina, - mutta se ei ehkäise mahdollisuutta, että mikro-organismi on kulkeutunut - heidän vaatteissaan tai tavaroissaan. | {\pos(192,200)}Well, Watson and Druitt may have come back clean in their blood work, but that doesn't rule out the microorganism being brought in on their clothing or their personal items. |
