Olen englantilainen nainen, isäni tytär - ja minä aion lopettaa merirosvouksen. | I'm an Englishwoman. I'm my father's daughter. And I will be the end of piracy in this place and it begins tonight. |
Rikokset käsittävät niihin rajoittumatta, merirosvouksen, maanpetoksen, murhan, kammottavan kidutuksen, sekä käytetyn, kieron ja karvaisen oikean jalan anastuksen. | Such crimes do include, but are not limited to, piracy, treason, Murder, torture of the most heinous sort, Including the brutal theft of one used, twisted, hairy right leg. |
- Tämä ei ole merirosvousta vaan raiskaus. | This isn't piracy Jules. This is pirate rape! |
Kuka tahansa joka varastaa, on se sitten merirosvousta tai naisten ryöstöä. | It's anybody who steals, whether it's piracy or robbing women. |
Tavallista merirosvousta ja murha. | - Nothing exotic, sir. Straight piracy and murder. |
Tämä on merirosvousta. | - This is an act of piracy. - Return to your craft. |
Vaikuttavaa merirosvousta, Ryder. | Jesus. It's a nice bit of piracy you got there, Ryder. |
Ei, ei ole kyse merirosvouksesta. | No, it's not question of piracy. |
Hän hirttää kaikki merirosvouksesta epäillyt. | He's hanged men for merely suspecting them of piracy. |
Hän metsästi minua saadakseen Serenalle armahduksen merirosvouksesta. | She was hunting me? In exchange for Sarina's pardon for piracy. |
Hänen kuninkaallisen korkeutensa määräyksestä rangaistus merirosvouksesta on kuolema. | By the authority of His Majesty the King... the penalty for piracy is death. |
Mietin, syytetäänkö häntä merirosvouksesta. | I'm wondering if they will try her for piracy. |
- Mikä on Venäjän suhde merirosvoukseen? | - What is the Russian word for piracy? |
William Shaw. Teidät on todettu syylliseksi merirosvoukseen Jamaikan alueella. | William Shaw, you've been found guilty... of piracy in the province of Jamaica. |
Kapina, merirosvous ja murha ovat sivuseikkoja. | Forget mutiny, forget piracy, forget murder. |
Katsomme, että kapina ja merirosvous on kohdannut- kuninkaallista laivastoa. | The court finds that mutiny and piracy have been committed against His Majesty's Navy. |
Minut on lähetetty lopettamaan kaikki merirosvous. | I've been sent to try to blot out all this piracy, my dear. |
Näytän, miksi merirosvous rehottaa Länsi-Intian alueella. | You want to understand why piracy flourishes in the West Indies. I'm about to show you. |