| Hän tanssii masurkan Kittyn kanssa. | He'll dance the mazurka with Kitty. You'll see. |
| Koulusta palattuaan hän soitti masurkan, jonka sävelsin muinoin. | When she returned from college she played me the old mazurka I wrote. |
| Ooppera, ikuinen ystävyys, kesä, masurkan tanssiminen muutto maalle keväällä ja sotilaitten paluu. | The opera, eternal friendship, summertime, dancing the mazurka, the country in spring and welcoming soldiers home. |
| Hän aikoo opettaa minulle masurkkaa. | She`s gonna teach me how to mazurka. |
| Joskus soitin masurkkaa vain, jotta en kuulisi hänen huutoaan. | Sometimes I used to play mazurkas all afternoon, just so that I couldn't hear her yelling. |
| Tanssin, mutta en masurkkaa. | I accept, but not the mazurka. |
| - Siis masurkka. | - A mazurka, then. |
| - Tanssikaa kanssani seuraava masurkka. | I wanted to ask you to dance the next mazurka with me. |
