| Tiedän mantrat, Hal. | I know the mantras, Hal. |
| Mustassa magiassa on tavallista, että tehdään nukke - käyttämällä kohteen vaatetta, ja nuken kättä väännetään - joidenkin mantrojen lausumisen jälkeen. | It's common in black magic that a doll is made.. ..of using a cloth and her hand is twisted.. ..after chanting some mantras. |
| - Urheilussakin käytetään mantroja. | Sports mantras, Grampa. You know, "Swing like a king;" "Keep your eye on the prize;" |
| Kun Viisaus oli kuuden, hän kuuli minun lukevan mantroja. | When Wisdom was 6, he listened to me read mantras |
| Myös mantroja, hoitokeinoja. | Also mantras, cures. |
| Tiedätkö sinä mantroja? | You know any other mantras? |
| Istunnon jälkeen lausumme tämän paikan mantran. | Go on. SETH: Anyway, after group, we do this hand-holding deal where we recite one of these rehab mantras. |
| Ja siinä sitten olin, Ruben mantran vainoamana. | And there I was, haunted by Rube's mantra. |
| Jeremy sanoi, että tarvitsen mantran. | Jeremy told me I need a mantra. |
| Jossain vaiheessa tarvitsin mantran. | So I got myself to the point where, "OK, I need a mantra." |
| Tarvitsen mantran! | I don't even have a mantra yet! |
| - Onko lyömistä varten mantraa? | -ls there a mantra for the hitting? |
| - Toistakin sitä kuin mantraa. | Just keep saying it over and over again, Jack, like a mantra. |
| Buddhalaiset pyörittävät näitä rukousmyllyjä. Samalla he lausuvat myllyn kyljessä olevaa mantraa. | And the Buddhists... they spin these prayer wheels while they recite the mantra, which is inscribed along the side... |
| Ehdotan jotain muutakin: mantraa. | Now I want to suggest something else that I think will help. It's called a mantra. |
| Joskus huomaa, - ettei mielessä ole edes mantraa. | Sometimes you can go on and you find that you haven't even had the mantra in your mind. There's just been a complete blank. |
| "Älä huoli." Se oli hänen mantrasta. | "Don't worry about it." It was his mantra. |
| Laskeudutte vain hitaasti takaisin mantraan. | Just slowly come back to the mantra. [Woman] Andy? |
| Heti kun huomaa miettivänsä jotain, - ajatus korvataan mantralla. | You don't will it or use your willpower. If you find yourself thinking then the moment you realise you've been thinking about things again, then you replace that thought with the mantra again. |
| Ottakaa se mantraksi joka vahvistaa uutta... | When this becomes your mantra, constantly reinforcing your new non... |
| Graysonien mantra: valehtele ja kiellä. | The Grayson mantra... Lie and deny. |
| Hei, kuunnelkaa kaikki, minulla on upo-uusi mantra: | Hey, everyone, I've got a brand-new mantra: |
| Linga asetetaan Kultaiseen Ajan Pyörään ja lausutaan salainen mantra. | To activate Golden Wheel, you need to insert Linga... and recite the secret mantra. |
| Matkallanne opetelkaa ajan kanssa Babylon 5:n mantra: | On your trip back, take the time to learn the Babylon 5 mantra: |
| Mikä tuo mantra on? | What's that mantra? |
