malttamattomuus

Ja tänään oli vain mahdollisuus hävitä voittomme. Itsekkyyden, tyhmyyden ja malttamattomuuden takia!

All each of us can do is lose what we've already won through selfishness, stupidity and impatience!

Älä anna malttamattomuuden pilata tätä mahdollisuutta.

If this is to be our future, do not let your impatience ruin us a second time.

Rakastan sen tylyyttä, yhteisöllisyyden puutetta, sen malttamattomuutta.

I love its rudeness, its lack of community, its impatience.

Odotimme sinua suurella malttamattomuudella, Carlo.

We've been waiting for you, Carlo, with great impatience.

Kunnianhimon voi tulkita joskus malttamattomuutena.

Ambition can be read as impatience sometimes.

Tällä hetkellä malttamattomuus koituisi tappioksi eikä voitoksi.

At the moment, impatience would be a loss, not a victory.