| Näin rakennettuja ja luonnollisia maamerkkejä - suistoja, vuoristoja, Gibraltarin ja Hongkongin. | I saw landmarks that were both manmade and the natural things. I saw deltas, I saw mountain ranges. I saw the Rock of Gibraltar. |
| Eikö tuollaisia voitaisi julistaa maamerkeiksi? | Can't they have those things declared landmarks? |
| - Meillä ei ole aikaa. Teidän on vietävä minut jonkin ihmisten rakentaman luo, jonkinlaisen maamerkin luo. | I need you to take me to something man-made, something that was built, any kind of a landmark. |
| - Näit maamerkin. | You saw a landmark or something, right? |
| Siellä ei ole ainuttakaan maamerkkiä, jonka avulla suunnistaa. | There's nothing to guide you. You don't know where you are. |
| Keilahalli sopisi vaikka maamerkiksi. | The lanes could be designated As, like, a landmark or something. |
| Kuppila on maamerkki, joka tulee säilyttää. | We need to preserve the things that make Pawnee great. Like JJ's Diner. |
