| Ei, joudut heti Randallin käsiin, eivätkä ne maajussit voi auttaa. | No, you'll be back in his hands the minute he takes his fancy. And there's nothing that those poor farmers can do about it. |
| Eivät maajussit täällä taistele miekoin. | I don't know what Arendelle is like, but here in the enchanted forest, most farmers don't do a lot of sword-fighting. |
| Ilmeisesti maajussit eivät voi erottaa ovatko lampaat homoja vai eivät. | Because apparently the farmers can't tell if the rams are gay or not. |
| Kuka maajussit listi? | Hurts on the farmers! |
| Kuunnelkaahan nyt, maajussit. | Now listen, all you sodbusters, you hard-rock farmers. |
| Karkkimaissi on maajussien heroiini. | Kettle corn. The heroin of the farmers' market. |
| Köyhien maajussien rahoja. | Poor people! Poor farmers! |
| Mutta jos luen lehdistä että viattomien maajussien säästöt ryösti sydämetön pankkirosvo en ole tyytyväinen. | But if I read about this in the papers that the savings of some innocent farmers, being wiped out... .. by a heartless bank robber. I won't be happy. |
| Olemme tallipoikia - ja makaamme maajussien vaimojen kanssa. | And we're stable boys, and we bed the fickle wives of farmers. |
| - He ovat kaikki maajusseja. | - They are all farmers. |
| He eivät ole sotilaita, vaan maajusseja. | They're not soldiers, they're farmers. |
| Jos täällä on sisäsiittoisia maajusseja, saavat ottaa sinut ensin. | If we run into a bunch of inbred pig farmers, your ass is first... |
| Juutalaiset ovat todellakin surkeita maajusseja. | It is true, what they said about Jews that they're terrible farmers. |
| Louise Redknapp auttaa maajusseja valitsemaan muijan. | - What's that? - Louise Redknapp helps farmers choose a partner. |
| - Kysytte väärältä ihmiseltä, - tulin tänne itsekin vasta viime viikolla, mutta - veikkaisin kenen tahansa näistä maajusseista päästävän teidät kellariinsa suojaan. | I'm the wrong guy to ask. I'm new here myself as of last week. But I'd be willing to bet any of these old farmers would let you hole up in their cellar. |
| Joku niistä maajusseista on varmaan teettänyt hännästäni kravatin. | One of those slovenly farmers is probably wearing my tail as a necktie by now. |
| Olen loistava, mitä maajusseihin tulee. | I'm great when it comes to farmers. |
| Se ei vetoa ainakaan maajusseihin... | It's not going to appeal to farmers or shopping malls in Biloxi. |
| "En anna tyttäreni tuhlata elämäänsä maajussin kanssa, - joka ei pysty elättämään häntä." | "I will not let my daughter throw her life away by marrying a hick farmer that couldn't possibly support her." |
| Cherlindrea lähetti maajussin! | Farmers! Cherlindrea sends me farmers! |
| Ei minulla ole maajussin kädet. | I ain't got a farmer's hand. |
| Eräässä tarinassa Petteri Kaniini puree jalkansa poikki paetakseen maajussin ansasta. | In this one story, Peter Rabbit chews off his own leg to escape farmer McGregor's trap. |
| Etsi itsellesi isotissinen maajussin tytär ja jätä tuo homma tyystin | - Find yourself a farmer´s daughter with nice big tits and shake that bye-bye. Send it to Sacramento. |
| Etkö pysty hoitelemaan yhtä maajussia? | Can't handle one farmer? |
| Etsimme siis kiimaista maajussia. Toden totta. | We are looking for a horny farmer. |
| Muistatko ne kaksi maajussia Etelä-Dakotasta? | So, these two farmers from South Dakota, right? |
| Oletko kuullut maajussista ja tytöstä? | Have you heard the one about the farmer and the girl? |
| Eräällä maajussilla oli kanoja, mutta ne eivät munineet, joten hän soitti fyysikon apuun. | There's this farmer and he has these chickens but they won't lay any eggs, so... he calls a physicist to help. |
| Eräällä maajussilla oli maailman viisain sika. | There was this farmer. Had the smartest pig in the world, Arnold. |
| Bleiseri päälle, näytätte ihan maajussilta. | Let's pop a jacket on. Shall we? You look like a farmer's son. |
| Hän näytti maajussilta. | Like a farmer. |
| Melkoinen saavutus maajussilta, eikö vain? | Quite impressive for a farmer with a pitchfork, wouldn't you say? |
| Osti joltain maajussilta, joka oli saanut sen serkultaan. | He bought it from a farmer whose cousin left it to him. Ah. Right. |
| Kerron tuolle maajussille, että sinä kosketit sitä! | I'm gonna tell the farmer you touched that! |
| Se nimi sopii maajussille. | That's a good name for a farmer. |
| Toinen määräys parille, eri maajussille. | One further to my fellow farmer ! |
| Muuttaa maalle, maajussiksi - asua maalla ja nauttia siitä, nauttia Englannista. | - What? - Out in the country, you know? Become a farmer, or just... enjoy the land. |
| Pelkälle mukille, jossa oli Elmo pukeutuneena maajussiksi. | Just, just a cup with a picture of Elmo on it dressed as a farmer. |
| "Ei fiksua sikaa kerralla syödä," vastasi maajussi. | ' And the farmer says "Smart pig like that, you don't eat him all at once." |
| "Maajussi kukkulalla, hii-o-hoi maitoloi - maajussi kukkulalla. | "The farmer in the dell, hi-ho the derry-o... the farmer in the dell. |
| - Joku maajussi jätti hänet alueelleni. | Some farmer dumped him at one of my precincts last night. |
| - Mikä maajussi hän on? | Hey. Who's he? Some farmer clown? |
| - Oliko se känninen maajussi? | - Was it a drunk farmer? |
