Teille kerrotaan, että kaikki on pötyä - että luonnonlait ovat puppua. | The common things in life. They tell you that everything is nonsense, That the laws of nature are nonsense, |
-Hän vaikuttaa luonnonlakien kautta. | This is the way God does things, through natural law. |
Kauniit asiat saavat aina traagisen lopun. Se on luonnonlaki. | Pretty things always have a tragic end one of the laws of nature. |
Kuin se olisi jokin luonnonlaki. | As some kind of intergalactic law or something. |
Meitä koskee luonnonlaki. | But outside, there's a natural order to things, you know. |
Oikeastaan laki määrää että liikeyrityksen on asetettava tulostavoitteensa kaikkien muiden asioiden edelle jopa yhteisen hyvän edelle se ei ole luonnonlaki vaan se on hyvin spesifisen ratkaisun tulos todellisuudessa oikeudellisen ratkaisun tulos | In fact the corporation is legally bound to put its bottom line ahead of everything else even the public good. That's not a law of nature that's a very specific decision. In fact a judicial decision. |
Se on luonnonlaki. | It's the nature of things. |