lunnasraha

Hän toi Roomaan monia vankeja, joiden lunnasrahat täyttivät arkun.

He had brought many captives home to Rome, whose ransoms did the general coffers fill.

Huomattavia lunnasrahoja maksetaan salassa, - jotta ketään ei kannustettaisi rikokseen.

Apparently there are often ransoms paid in secret. So as to not encourage crime.

Näyttääkö laukku vain minusta siltä, että se on täynnä lunnasrahaa?

Is it just me, or does that bag look like it's filled with stacks of ransom money?

Tämä on lunnasrahaa. Ja italialaiset tietävät kenelle he ne maksoivat.

This is ransom money and the Italians know who they paid it to.

Jos aiotte pitää tytön tällä välin, maksakaa lunnasraha.

If you're to keep the girl meanwhile, pay the ransom.

Jos isä haluaa tyttärensä hoitavan yhä kauneuttaan, lunnasraha on 10 000.

If Daddy wants his pretty little daughter to grace a beauty salon again The ransom is 10,000 gold coins.

Sehän on kuvernööri Bishopin lunnasraha.

The ransom is to be paid by Gov. Bishop.