| Eikö kasetteja käytetä poliittiseen propagandaan - Jemenin korkean lukutaidottomuuden vuoksi? | These audiocassettes are used for the purposes of religious... and political propaganda due to the high illiteracy rate in Yemen. |
| Hänen maansa oli hiekkaa, köyhyyttä beduiineja ja lukutaidottomuutta. | His country was sand, wandering Bedouins, poverty and illiteracy. |
| Viime yönä keräsimme 10 000 dollaria kohteeseeni, joka taistelee lasten lukutaidottomuutta vastaan. | We raised $10,000 for my charity To help combat childhood illiteracy. |
| He ovat sähköistäneet koko maan, ja pian he vapautuvat lukutaidottomuudesta. | They electrified the country. Soon, they will eradicate illiteracy. |
| Voisimmeko ensin pitää väliintulon Charlien lukutaidottomuudesta? | Yeah, okay, listen. Before we get into that, could you help us pop a quick intervention on Charlie for his illiteracy? |
| Maassa joka on ylikuormitettu rikollisuudella ja lukutaidottomuudella. | A country overrun with crime and illiteracy. |
| Maa, jossa on ritarit, linnat, lampaat kidutuslaitteet, köyhyys, lukutaidottomuus- *km | A wondrous land full of knights, castles, mutton torture weapons, poverty, leeches, illiteracy and, um... |
| Rikollisuus, huumeet, lukutaidottomuus. Niiden hoitaminen olisi järkevää rahankäyttöä. | Crime, drugs, illiteracy-- fixing these would be a much better use of our resources. |
| Teistä löyhkää lukutaidottomuus! | (GROANS) You stink of illiteracy! |
| Vaikkei lukutaidottomuus ole yleinen ongelma juutalaisilla. | Not that illiteracy is a very Jewish problem. |
