- Keksin jo lopetuksen. | I'm so close to finding an ending. I already gave you an ending. "it was all a dream." |
- Taisit saada onnellisen lopetuksen. | - You must have had a massage with a happy ending. |
Annoit kuitenkin minulle paremman lopetuksen. | But you gave me a better ending. |
Joten nyt halusin siistin lopetuksen. | . So now I wanted a clean ending. |
Kyllä, tämä kaikki voi saada onnellisen lopetuksen. Kehojamme myrkyttävään säteilyyn - on tosiaan olemassa lääke. | Yes, there can be a happy ending to all of this, and there is indeed a cure for the radiation poisoning my body and hers. |
- Toivot varmaan onnellista lopetusta. | I bet you expect a happy ending. |
Enhän minä tällaista lopetusta kirjoittanut. | This isn't the ending that I wrote. |
Ennen vai jälkeen viereisen huoneen virkamiehen onnellista lopetusta? | Yeah? Before or after the cpa in the next room gets his happy ending, huh? |
Siinä lopetuksessa ei muuten ollut mitään järkeä. | And by the way, that ending really made no sense at all. |
Puhuimme - tarinan lopetuksesta. | We were talking about the ending, - actually, of the story, right? |
Ainakin hankin toimitsija ohjelman lopetukseen! | At least organize an official ending for the broadcast! |
Minun nimeni on Larry Munsch ja tämä tarina alkaa lopetuksella. | My name is Larry Munsch, and this story begins with an ending. |
Taisin säätää sen "oikea poika" lopetukselle. | I guess I had it set to "real boy" ending. |
- Millainen on tarinan lopetus? | What's the ending to this story? |
-Hieno lopetus. | Nice ending. Mysterious. |
-sen ansaitsema lopetus. | - the ending it deserves, right? |
Alku on hieman hidas, mutta se paranee, ja lopetus muuttaa elämäsi. | First few chapters are a little slow Mid-way through it picks up, but the ending-- change your life |
Ei onnellista loppua vain yhtäkkinen lopetus. | No happy endings, just cliffhangers. |