| Lisää loiskahduksia. | More splashes. |
| - Kuulin loiskahduksen. | - Heard splashing. |
| -Tai loiskahduksen. | - Or even a splash. - Or even a splash. |
| Heitä se veteen, niin että kuulen loiskahduksen. | Just toss it over the side so I can hear the splash. |
| Hänen äitinsä veti hänet ylös sieltä kun kuuli loiskahduksen. | His mom pulled him out when she heard the splash. |
| Kalastusvahti kuuli loiskahduksen sumussa - mutta ei nähnyt mitään | The fisherman Ward heard a splash in the mist. He couldn't see. |
| - En nähnyt loiskahdusta. | - No, I didn't see it splash. |
| Kuulin pari loiskahdusta. | Anyway, I heard a couple of splashes. |
| Pyysin loiskahdusta ja sen sinä teit. | I asked you to make a splash and you did. |
| Pää ja kroppa veteen niin vähällä loiskahduksella kuin mahdollista. | Enter the water with as little splash as possible. |
| "Minä tapoin Flora Hernandezin." Sitten kuului loiskahdus. | "I killed Flora Hernandez." And then there was a splash. |
| - Hieno loiskahdus. | - Nice splash man. |
| Jokainen loiskahdus vahvistaa uutta ajatusta: | Each crystal clear splash clarifies an idea: |
| Joku oli kannella ja kuului loiskahdus. | - No, I did not. Have you any idea of what might have caused the splash? |
