loiskahdus

Lisää loiskahduksia.

More splashes.

- Kuulin loiskahduksen.

- Heard splashing.

-Tai loiskahduksen.

- Or even a splash. - Or even a splash.

Heitä se veteen, niin että kuulen loiskahduksen.

Just toss it over the side so I can hear the splash.

Hänen äitinsä veti hänet ylös sieltä kun kuuli loiskahduksen.

His mom pulled him out when she heard the splash.

Kalastusvahti kuuli loiskahduksen sumussa - mutta ei nähnyt mitään

The fisherman Ward heard a splash in the mist. He couldn't see.

- En nähnyt loiskahdusta.

- No, I didn't see it splash.

Kuulin pari loiskahdusta.

Anyway, I heard a couple of splashes.

Pyysin loiskahdusta ja sen sinä teit.

I asked you to make a splash and you did.

Pää ja kroppa veteen niin vähällä loiskahduksella kuin mahdollista.

Enter the water with as little splash as possible.

"Minä tapoin Flora Hernandezin." Sitten kuului loiskahdus.

"I killed Flora Hernandez." And then there was a splash.

- Hieno loiskahdus.

- Nice splash man.

Jokainen loiskahdus vahvistaa uutta ajatusta:

Each crystal clear splash clarifies an idea:

Joku oli kannella ja kuului loiskahdus.

- No, I did not. Have you any idea of what might have caused the splash?