liiteri

Hautaa isäukko liiterin taakse.

Bury the old man out behind the woodshed.

Jos yrität huijata meitä vielä, rakennan itse sen liiterin.

Try to screw us again, I'll build that woodshed myself.

Onneksi täällä ei ole liiteriä, jonka takana antaisin sinulle köniin.

You're really lucky there ain't a woodshed around here, Because there were, my partner and I take You around back, give you an ass whooping.

Ja sitten hän tappoi Daon liiterissä?

And killed her in the woodshed?

Oli liiterissä rukoilemassa, että kaikki menisi hyvin.

I found her in the shed, praying that everything will go well.

Katson liiteristä.

- I'll check in the woodshed. - Okay.

Menen hakemaan liiteristä puita.

I'll go get firewood from the shed.

David taitaa joutua liiteriin.

Looks like the woodshed for David.

Tee minulle palvelus ja vie tämä kirves liiteriin.

Do me a favour. Put this axe back in the shed.

Vie kirves liiteriin.

Put that axe in the shed.

Lähden tästä liiterille.

I'm going to nip over to the shed.