| - Eikö se ollutkaan liikunnan ja dieetin avulla? | I thought she was all about diet and exercise. |
| Dieetin, liikunnan ja geenien ansiosta. | Uh, diet, exercise, genetics. |
| Hoitopaikan kanssa sovittiin, että lapset marssivat liikunnan vuoksi jonkun aikaa. | After-care agreed to March them through at random times for exercise. |
| Jonain päivänä löydän ruokavalion ja liikunnan ja vitamiinilisän, varmasti kalaöljyyn liittyvän. | One day, I'll find the right food, and the right exercise regime, and the right vitamin supplement, probably something to do with fish oil. |
| Luin artikkelin liikunnan hyödyistä... | So, lohank, I was reading an article about the benefits of exercise... |
| "juon kokista, ahmin tortilloja enkä harrasta liikuntaa." | "And I drink Cokes and scarf Doritos and never exercise." |
| - Ei vaan vitamiineja ja liikuntaa. | No, take the vitamins I gave you. Try to exercise occasionally. |
| - En ole ainoa, jonka mielestä hän tarvitsee liikuntaa. | See? I'm not the only one whothinks she needs more exercise. |
| - Enkä saanut näin paljon liikuntaa. | - Or exercise. |
| - Haluan. Juot liikaa ja kirjoitat liian vähän, ja harrastat liikuntaa vain makuuhuoneessa. | You drink too much, write too little, and the only exercise you get is in the bedroom. |
| -Mistä liikunnasta pidät? | -So what doyou like to do for exercise? . |
| Ei siitä enempää. Mutta hän innostui liikunnasta ja unohti olla masentunut. | Well, you know, that's something else... but the thing is that she got all wrapped up in these exercises... so she forgot to be depressed. |
| Jos hoito koostuu ruokavaliosta ja liikunnasta, diagnoosi on väärä. | If diet and exercise are the treatment, then the diagnosis is wrong. |
| Olet hikinen liikunnasta. | You're just sweaty from exercise. |
| Erääseen tiettyyn liikuntaan. | Uh, yeah, for a very specific kind of exercise. |
| Käytä allasta liikuntaan. | Use the pool to exercise. |
| Olemme tehneet innovaatioita kannustaaksemme liikuntaan. | Oh! You've come at a good time. We're implementing some innovative changes to health and exercise. |
| Olen hulluna liikuntaan. | All kinds of exercise, I'm a nut for. |
| Sekä piha varattuna liikuntaan. | So would an exercise yard. |
| Oikeanlaisella dieetillä ja liikunnalla, hänen olisi pitänyt elää pitkä elämä. | With a proper diet and exercise, he should have lived a long life. |
| Oikeilla lääkkeillä, terapialla ja liikunnalla moni elää täysin normaalia elämää. | With the right medication, therapy, and exercise, You can lead a completely normal life. |
| Pienellä kuntoutuksella ja runsaalla liikunnalla - nämä nuoret saadaan oikeille raiteille. | Nice work, agents. With a little rehabilitation and a lot of exercise, we may still be able to show those kids the way home. |
| Ravinnolla, liikunnalla, ihmeellä. | Diet, exercise, miracles. |
| Se pysyy aisoissa lääkkeillä ja liikunnalla, - mutta se pahenee. | Oh. We've kept it contained with medication and with exercise of course, but it's getting more pronounced. |
| Sitä sanotaan liikunnaksi, Clark. | It's called exercise, Clark. |
| - Ei kiitos, liikunta tekee hyvää. | No thanks, it's good to get some exercise. |
| - Järkevämpää kuin dieetti ja liikunta. | Thought it made more sense than diet and exercise. |
| - Raskas liikunta toimii. | Intense exercise works. |
| - Ruokavalio, liikunta... | - Diet and exercise. |
| - Sitä paitsi liikunta tekee minulle hyvää. | Besides, the exercise does me good. |
