| Hän haluaa sileät renkaat, - ilmanottokanavat ja maalatut lieskat juuri sellaisena kuin hän muistaa. | He'll want the slicks and the scoops and the Pink Panther flames exactly like he remembers it in his head. |
| Inspiraation lieskat nuolevat jo aivojani. | Already the flames of inspiration are licking at my brain. |
| Lopulta sodan lieskat tuhosivat molemmat maailmat. | Ultimately the flames of war consumed both worlds. |
| Teitä odottaa kuolema, sodan lieskat! | Death is upon you? The flames of war are upon you. |
| Tunnen liekkisi kuumuuden, näen lieskat... | Good. The heat of your fire, the flames the rise. |
| Helvetin lieskojen lomassa. | Most spit and curse while summoning the burning flames of hell. |
| Ja kun sanon hiillostaa, tarkoitan oikeita lieskoja jalkojeni alla. | And when I say heat, I mean actual flames under my feet. |
| Ette ole muuta kuin kirottuja luita ja kirottuja sieluja, ja te palatte helvetin lieskoissa! | You are nothing but damned bones... and damned souls... and will burn in the flames of Hell! |
| Taivaassa, joka värjäytyi helvetin tummista lieskoista. Mutta silti taivaassa. | A paradise whose skies were the colour ofhell flames,... ..but a paradise still. |
| Mitä se tarkoitti sodan lieskoilla? | What did he mean by the flames of war? |
| Säästän teidät tämän ja seuraavan maailman lieskoilta. | I am sparing you the flames of this world and of the next. |
| Vuoden-65 Chevy lieskoin On vaihdettu puuteritavaraan | # Got a '65 Chevy, primered flames # #Traded for some powdered goods # |
| Pukki puski lieskaa niin ku Marilyn Manson helluntaiseurakunnan kokouksessa! | He burst into flames like Marilyn Manson at a Baptist revival. |
| - "Uuni oli niin kuuma, - että tulen lieska surmasi ne miehet, jotka veivät heidät uunin suulle. | "...the furnacewas so hot "that the flames of the fire killed the soldiers "who took them up. |
| No niin. Melkoinen lieska. | Oh, there Boy, that's quite a flame, huh? |
| Valoa nopeammin pimeyttä etsien, koston lieska leimuten. | Faster than light, dark corners seek. Lick to flame, my vengeance wreak. |
