lentolehtinen

- Hain lentolehtiset aamulla.

- I picked up the flyers this morning.

- Jaoitko kaikki lentolehtiset?

- Did you hand out all those flyers?

Jaoitko kaikki lentolehtiset?

- Did you hand out all the flyers I gave you?

Näetkö lentolehtiset?

See those flyers right there?

Panin kaduilla jaettavat lentolehtiset kirjekuoriin näiden toisten lehtisten sijaan.

Oh, no. I put the handout flyers in the mailing envelopes, and I was supposed to put these flyers in the envelopes.

-Riittävätkö siihen lentolehtisten kirjoittelu, salaiset tapaamiset ja vastarintaliikkeen valmistelu?

And you think that by writing up flyers and having underground meetings and preparing resistance against the Germans, we'll accomplish this?

Naapuriston lentolehtisten mukaan.

That's what all the neighborhood flyers say.

- Etsintöjä, lentolehtisiä.

We will organize searches, put up flyers.

Alamme jaella lentolehtisiä.

We're going to organize and hand out flyers.

Davet, lentolehtisiä rustaamaan.

[Cecilia] Cool. - [Droz] Daves, go make those flyers. - Hey!

Ei pidä levittää lentolehtisiä avoimesti. Tai hakea aseita ihmisten luota, joita ei tunne.

Keeping a low profile doesn't mean distributing flyers in public, collecting weapons from people you don't know, planning the liquidation of prominent Nazis.

He harrastavat lentolehtisiä ja mielenosoituksia.

They make flyers and demonstrate.

Hän muutti pois osavaltiosta, kun lentolehtisissä väitettiin hänen olevan pedofiili.

Moved out of state... after flyers went up saying he was a pedophile.

Minun nimeni on junan kyljessä, lentolehtisissä - ja minun nimeni viedään lavalle.

It's my name on this train, it's my name on those flyers, and it is in my name that everybody in this company takes to that stage.

- Olen pahoillani lentolehtisistä.

-I'm sorry about the flyers.

- Keksikää jotain lentolehtisiin.

Get a name, give it to the Daves, they'll put up the flyers.

Tein piirustuksia lentolehtisiin.

Hey. I did some drawings for the flyers.

Mitä lentolehtisille tapahtui?

- Hey, Daves, what happened to the flyers? - Huh?

- Piditkö lentolehtisen?

- You kept the stupid flyer?

Muuten, oletko nähnyt heidän mauttoman lentolehtisen?

And by the way, have you seen their tasteless flyer?

Sain lentolehtisen kadonneiden lasten keskuksesta.

The centre for missing and exploited children sent me a flyer.

Sama henkilö kirjoitti lentolehtisen ja kouluhakemuksen.

The same person wrote the flyer and the college application.

Voinko jättää muutaman lentolehtisen?

Could I leave some flyers for your customers?

- Onko lentolehtistä?

You got a flyer?

-Montako lentolehtistä meillä on?

- Okay, how many flyers do we have? - Four stacks of 200.

Kun olen soittanut vielä 10 kertaa ja lähettänyt 20 lisää lentolehtistä?

After I call you 10 more times and send you 20 more flyers?

- Mies lentolehtisessä.

The guy on the flyer.

Hän on tosi iloinen. Näytä lentolehtinen isällesi.

Hey, Will, show your dad the flyer.

Hänestä on lentolehtinen.

There's a flyer.

Kaikissa alueen autoissa on nyt lentolehtinen tuulilasissa.

Okay, every local parked car has a flyer on the windshield.

Oikeastaan, on olemassa myös lehtinen tai lentolehtinen.

Technically, there is a leaflet or a flyer.

Ota lentolehtinen.

Get the flyer.