leipominen

- Ei kun leipomisen.

No, baking cookies.

- Metella hoiti leipomisen.

Well, Metella did the baking bit.

Ja keksi tatuointi-peitetarinan salatakseen laittoman leipomisen

And she came up with that tattoo cover story to hide her illicit baking.

Mitä muuta olet puuhannut leipomisen lisäksi?

What else you been up to today? Besides baking.

Sinä hoidat leipomisen, minä syömisen.

Obviously, you will be doing the baking. I will be doing the eating.

- Palattuani en ole voinut vastustaa leipomista.

I don't know what it is. Since I got back, I can't stop baking.

- Rakastan leipomista.

- I love baking. - Except Pam.

Jatka leipomista.

Stick to baking.

Jos taikinan pusertaminen tuubista nyt on "leipomista".

If you consider squeezing batter from a tube baking.

Kunhan rajoitamme itkua, leipomista ja lastentekoa.

yeah, when we keep our crying and our baking and having babies in check.

- Ehkä Isabel pitää leipomisesta.

Hmm, maybe Isabel likes baking.

Aina kun Bree Van De Kamp tunsi olonsa masentuneeksi, hän löysi lohtua leipomisesta.

Whenever Bree Van De Kamp was feeling low... she found solace in the act of baking.

Bree sai aina lohtua leipomisesta.

Yes, Bree had always taken comfort in baking.

Ensimmäisessä jutussamme riittää lämpöä, - mutta ei leipomisesta.

Well, our first report does has some heat but it's not about baking.

Kivoja tyttöjä, jotka pitävät musasta, taiteesta ja leipomisesta.

Just, like, these nice, open girls... who were interested in music and art and baking. - Baking?

Identiteettisi ei voi perustua leipomiseen.

You're not allowed to have "baking things" as an identity.

Ne ovat hyviä leipomiseen.

They're really great for baking.

Saada ihmiset taas ihastumaan leipomiseen.

Make people fall in love with baking again.

Se on tarkoitettu leipomiseen.

It's meant for baking.

Mutta kun leipominen ei toiminut, hän haki lohtua jostain muusta.

But when baking failed her, she took comfort in something else.