| Hän vihaa laskusiltoja, - kulkien maileja välttääkseen ne. | He hates drawbridges, will go miles out of his way to avoid one. |
| Etkö näe, että he ovat nostaneet laskusillan? | Can't you see they've pulled up the drawbridge? |
| Hoidan laskusillan. | I'm off to the drawbridge. |
| Jos saamme laskusillan laskettua sisäpuolelta saatatte onnistua. | If we can get the drawbridge down from the inside, you might stand a chance. |
| Jättivät laskusillan ylös. | They let the drawbridge up. |
| Nostamme laskusillan. | We'll pull up the drawbridge. |
| - Kohti laskusiltaa! | - To the drawbridge! |
| Käykää kohti laskusiltaa! | To the drawbridge! |
| Suojelkaa laskusiltaa! | SOLDIER 4: Men, support the drawbridge! SOLDIER 5: |
| Tämä tankki ajetaan majuri Falconerin laskusillalle asti. | We'll run this tank right up Major Falconer's drawbridge. |
| - Mikä? Aivan, laskusilta. | Right, the drawbridge. |
| - Oliko laskusilta alhaalla? | The... the drawbridge has been put back? What? |
| - Ovi on lukossa ja takaovi on lukossa - ja laskusilta nousee yöksi. | Is the door locked? The door is locked, and the back door is locked... and the drawbridge, it is raised for the night. |
| - Sulkekaa laskusilta! | Close the drawbridge! |
| -Tai laskusilta? | You think he has a drawbridge? |
