lasaretti

Ne veivät lasaretin kuuhun, ja te vouhotatte arpalipuista.

They took that hospital all the way to the moon and you're banging on about raffle tickets.

Pestään tuo lasaretin paskanhaju sinusta pois.

We'll wash that hospital stench from you.

- Siksi hän tarvitsee lasarettia.

Which is why he needs to be taken to hospital at once.

Hänen ystävänsä Gethin on lasaretissa.

Can you tell him that his friend Gethin's in hospital?

Häntä odotetaan Bostonin lasaretissa.

The hospital in Boston awaits him.

Isäni on lasaretissa.

No, I-I'm sorry, we can't do that. My father's in the hospital.

Makasin pari viikkoa lasaretissa.

A couple of weeks in the hospital. I'll be all right soon.

Haluan nähdä todisteet sieltä lasaretista.

Hi. I'm Patrick Jane. I'd like to see the evidence from the abandoned hospital -- all of it, please.

(Pasi:) Sulla alkaa nappulafutis, - ja kun Unitedin pellejannut saa nähdä - sun skottilaiset viikatteet, ne lähtee lasarettiin...

You'll start playing soccer soon. You'll show your killer banana kicks, - and the United kids will be in the hospital...

- Vie lasarettiin.

Leroy, get her to the hospital.

Hänet vietiin lasarettiin.

We both know that. He was taken to hospital.

Jouduit lasarettiin.

You were hospitalized.

Kai veit hänet lasarettiin?

Well, you did take Mr. Sibley to the hospital, did you not?

Se on taas tavallinen lasaretti.

I suppose the hospital will revert to the way it was before the war.