| Ne veivät lasaretin kuuhun, ja te vouhotatte arpalipuista. | They took that hospital all the way to the moon and you're banging on about raffle tickets. |
| Pestään tuo lasaretin paskanhaju sinusta pois. | We'll wash that hospital stench from you. |
| - Siksi hän tarvitsee lasarettia. | Which is why he needs to be taken to hospital at once. |
| Hänen ystävänsä Gethin on lasaretissa. | Can you tell him that his friend Gethin's in hospital? |
| Häntä odotetaan Bostonin lasaretissa. | The hospital in Boston awaits him. |
| Isäni on lasaretissa. | No, I-I'm sorry, we can't do that. My father's in the hospital. |
| Makasin pari viikkoa lasaretissa. | A couple of weeks in the hospital. I'll be all right soon. |
| Haluan nähdä todisteet sieltä lasaretista. | Hi. I'm Patrick Jane. I'd like to see the evidence from the abandoned hospital -- all of it, please. |
| (Pasi:) Sulla alkaa nappulafutis, - ja kun Unitedin pellejannut saa nähdä - sun skottilaiset viikatteet, ne lähtee lasarettiin... | You'll start playing soccer soon. You'll show your killer banana kicks, - and the United kids will be in the hospital... |
| - Vie lasarettiin. | Leroy, get her to the hospital. |
| Hänet vietiin lasarettiin. | We both know that. He was taken to hospital. |
| Jouduit lasarettiin. | You were hospitalized. |
| Kai veit hänet lasarettiin? | Well, you did take Mr. Sibley to the hospital, did you not? |
| Se on taas tavallinen lasaretti. | I suppose the hospital will revert to the way it was before the war. |
