| ...maatalousreformi on lakkoilijat heitetään meriupseereillemme. | Agricultural reform is... strikers to be thrown in... and our naval officers. |
| ...selvittääkseen, suostuisivatko lakkoilijat sopimaan... | ...to determine whether the strikers were willing to submit to arbitration... |
| Murramme lakkoilijoiden selkärangan. | We'll break the strikers yet. |
| - Me emme myötäile laittomia lakkoilijoita! | - We don't accommodate illegal strikers! |
| Ja tällä rahalla voimme jopa auttaa lakkoilijoita. | And with this money, we can even help the strikers. |
| Jouduin melkein putkaan, kun autoin lakkoilijoita. | Yes, and I almost got arrested trying to help some strikers over in Jersey. |
| Sain vakuuttaa Henry Ford Il: Lle, ettei hallitus tue lakkoilijoita. On tartuttava härkää sarvista. | - I've just spent the last half-hour on the phone to Ford, reassuring him that my government isn't on the side of the strikers. |
| "Alamaailma liittyy lakkoilijoihin brutaalissa taistelussa." | "Underworld joins strikers in brutal battle." |
| Saimme pari lakkoilijaa. | We've got two strikers. |
