Decimalla on ohjelmisto, nyt he haluavat laitteiston. | Decima has the software. Now they want the hardware. |
Donna hoitaa laitteiston. | This is hardware, Donna. |
Haluan laitteiston tuomaan vakavuutta. | I want the hardware for gravitas. |
Haluatko nähdä laitteiston? | Like the brain. Want to see the hardware? |
Joe, tämä vaatii koko laitteiston uudistusta. | Joe, this design will require another hardware overhaul. |
- Hyödyntämällä IDS:in laitteistoa. | - By piggybacking on IDS hardware. |
-En ole. Oletko yrittänyt mallintaa takaisin mikrosiruja, koodia tai laitteistoa ollessasi jonkin yrityksen palveluksessa? | Have you ever attempted to reverse engineer any microchips, microcode, or any computer hardware while under the employ of a business or corporation? |
Aiotte varastaa laitteistoa. | You're trying to steal some sort of hardware. |
Kehitimme turvatoimiin tarkoitettua laitteistoa silloin. | We were developing a lot of urban pacification hardware back then. |
Kirjoita ohjelmisto ja hallitset laitteistoa. Lihaa, lihasta ja kudosta. - Minkä saavuttamiseksi? | Rewrite the software, and you control the hardware- the meat, muscle and tissue that is mankind. |
Se on laitteistossa. | It's in the hardware. |
Vika on laitteistossa. | - Can't you fix it? - It's not a software problem, it's hardware. |
Pidän kyllä laitteistosta. | - So don't touch. You misunderstood me. I like hardware. |
Tarvitsemme ryhmän, joka osaa poistaa sen laitteistosta. | We need a team with the acumen to extract technology from hardware that may be damaged beyond repair. |
Annan sinulle kaksi miestä, - mutta haluan pääsyn tietoihin ja laitteistoon. | I'll give you the two men, but I want access to information and hardware. |
Pidä niitä laitteistona ohjelmillesi. | Think of them as hardware to your software. |
- Meiltä puuttuu laitteisto. | Why don't we use it? For the simple reason we don't have the hardware. |
- Viallinen johto tai halpa laitteisto? | Well, faulty wiring or, uh, cheap hardware... |
-Hieno laitteisto. | - Nice hardware. |
Alkuperäinen laitteisto. | It's all original hardware. |
Eli koko tämä triljoonan arvoinen laitteisto onkin niiden miesten - ja heidän pienten avaintensa armoilla? | So all this trillion-dollar hardware is really at the mercy of those men with the little brass keys? |