| - En. Minulla on luonnollisesti uusiutuvat kynsinauhat. | No, I've been told I just have naturally self-regenerating cuticles. |
| Hänellä on apinan sielu - ja kosmetologin kynsinauhat, ja siksi rakastan häntä. | - Okay. He has the soul of a monkey and the cuticles of an aesthetician, which is why I love him so. |
| Hänellä on apinan sielu - ja kosmetologin kynsinauhat, rakastan häntä. | He has the soul of a monkey and the cuticles of an aesthetician, which is why I love him so. |
| Kynnet puhdistetaan, kynsinauhat työnnetään irti kynnestä - ja kynsipiikit poistetaan mukavan naisen toimesta. | You know, you get your... you get your nail beds clean, - you get your cuticles pushed back, right? - Yeah. |
| Minulla on herkät kynsinauhat. | I have sensitive cuticles. |
| kysykää itseltänne mitä olette valmis uhraamaan - kauneuden ja pehmeiden kynsinauhojen vuoksi. | Consider asking yourself what you're willing to sacrifice... in the name of beauty and soft cuticles. |
| "Muista varoa kynsinauhoja." | "Don't cut the cuticles, now, you hear?" |
| Haluatko hoitaa kynsinauhoja koko ikäsi? | Are you happy doing cuticles? Is that what you want? |
| Käsien veri on kynsinauhoista ja sormista. | Yes, well, I think the blood on the hands is superficial. From several torn cuticles and, uh, pads. |
| Kynnet ovat katkenneet kynsinauhasta asti. | Fingernails are broken at the cuticle. |
| Onko tuo koskematon kynsinauha? | Is this a cuticle? In mint condition? |
| Revennyt kynsinauha tai jotain. | Over at the, uh, beauty academy. Someone tore a cuticle. |
