- Alexander Calder, - oli kineettisen kuvanveiston edelläkävijä, ja Pascal vei sen vielä pidemmälle. | Alexander Calder -- he pioneered kinetic sculpture, and Pascal pushed the envelope even further. |
Halusin oppia öljymaalausta, piirustusta, - graafista suunnittelua, kuvanveistoa... | I wanted to know the techniques of oil painting, life drawing. graphic design, sculpture and the techniques used by the old masters. |
Olen opiskellut runoutta, kuvanveistoa, arkkitehtuuria - ja nyt puoli-ihmisen maalaamista. | I have studied poetry, sculpture, architecture, and now the painting of the semi-human form. |
-Taideaineita, painotus kuvanveistossa. | - Fine Arts, whatever, with an emphasis on sculpture. Um, wait. |
Luulen, että minun taustani kuvanveistossa antoi meille tämän kimmokkeen. | But I think it was my background in sculpture that really allowed us to make that leap. |
Siirryttekö nyt kuvanveistoon? | Taking up sculpture now, sir? |
- Aloita kuvanveisto. | You should take up sculpture. |
Jos et osaa opettaa lastamme maalaamaan - kuvanveisto on loistava vaihtoehto, ehkä jopa parempi. | Because if you can't teach our kid how to paint, then sculpture is an excellent substitute, you know? Maybe even better. |
Oletteko valmis? "Näytelmäkirjoitus, baletti, kuvanveisto" "musiikin ymmärtäminen, sähkötys, keramiikka ja kartanpiirustus." | Now are you ready for this? "Dramatic writing, ballet, sculpture music appreciation, radio telegraphy, ceramics and mapmaking." |