Get a Finnish Tutor
Minusta meidän pitäisi kaikkien istua kuivaajien alla.
I feel we should all be sitting under dryers.
Kun kuulin sinusta viimeksi, myit pesukoneita ja kuivaajia.
So, Flynny, last thing I heard, you were selling washers and dryers.
Toimme kuivaajia ja kihartimia.
We brought blow dryers and curling' irons and hot c...
-Hemmetin kuivaajista ei ole mihinkään.
Bloody useless these dryers, ain't they?
Hae puhtaita vaatteita kuivaajan päältä.
Clean clothes, top of the dryer.
Jätit nämä kuivaajan päälle.
You left these on top of the dryer.
Korjasin juuri tuon kuivaajan.
I've just fixed that dryer over there.
Nainen paahtui kampaamossa kuivaajan alle, - ja mies kiehui hengiltä altaassa.
This one chick -- she, uh, roasted underneath one of those beehive hair dryers at the hair salon, and this other guy boiled in a hot tub.
Ne olivat olleet kuivaajan päällä jo jonkin aikaa.
It was sitting in the dryer for a while.
- Lainaa kuivaajaa
- Can I borrow your hairdryer?
- Salilla ei ole kuivaajaa.
- They don't have blow dryers in the gym.
-Käytin kuivaajaa.
You know, with a blow-dryer.
Aioin kuivata ne, mutta ei ole kuivaajaa.
I was going to dry it, but we don't have a dryer.
Korjaat kuitenkin kuivaajaa.
So how come you're fixing the hairdryer? 'Cause I don't know what else I can do.
- Nyt ne ovat kuivaajassa.
Now they're in the dryer.
- Onko housuni kuivaajassa? Ian! Ian tuli.
- Are my camo pants still in the dryer?
- Vaatteet ovat kuivaajassa.
- Clothes are in the dryer.
Ja että liloja käärmeitä kuivaajassa pitää varoa.
And to watch out for the purple snakes in the dryer.
Jos hän pisti alusvaatteensa pesuun minuutteja sitten, jäljellä on 42 minuuttia plus 50 minuuttia kuivaajassa.
If she just put clothes in the gentle cycle three minutes ago, she's got another 42 minutes, plus 50 minutes in the dryer.
-Haen housut kuivaajasta.
We got to jet. You ready to go? I got to grab my pants out of the dryer.
Alla ja keskellä, muistakaa viikata vaatteet kuivaajasta otettuanne.
Bottom, middle, make sure you fold my clothes when you take them out of the dryer.
Katso kuivaajasta.
Look in the dryer!
Kulta... Löysin kuivaajasta jalkapalloasun.
Honey it was a soccer uniform I found in the dryer.
Löysin nämä kuivaajasta.
I found these in the dryer.
- Jätit pyykkisi kuivaajaan.
You left your laundry in the dryer.
- Käsi jäi kuivaajaan.
- In a dryer.
- Panin vaatteesi kuivaajaan.
-Oh, I put your clothes in the dryer.
Heitetään kuivaajaan. ― Lasket leikkiä.
- Well, bung it in the dryer. - You're joking.
Laitan ne kuivaajaan.
I'll throw them in the dryer for you.
Rakastan kuivaajalta näyttävää hissiänne.
Oh, and by the way, super-crazy about that elevator pretending it's a dryer.
Sitten kuivaajalle.
You can head to the dryer.
- Mutta kuivaaja ei toiminut.
- The dryer just stopped.
- Seuraava vaihe on kuivaaja.
Next piece. The dryer. - Locks?
Aamulla et muistanut, että kuivaaja piippaa.
And this morning you didn't remember that the dryer beeps on Wrinkle Guard.
Antaako kuivaaja merkin, kun se on valmis?
I'll be okay. Does the dryer buzz when it's finished?
Anteeksi, mutta kuivaaja oli epäkunnossa.
Excuse me, detective, but the dryer was not working.