| Kaiken maailman avantgardistit, kubistit ja muut istit... | All those avant-gardists, cubists, and other "ists". |
| Mieheni pitää kubisteista. | Monsieur likes cubists. |
| Miten se poikkeaa ensimmäisistä impressionisteista ja kubisteista? | It's like when people first so impressionists, cubists. |
| Joten, jos en - saa... rahojani takaisin maanantaihin mennessä - se mitä teen teidän naamoille tulee ehdottomasti olemaan kubistista. | So, if I don't... Get my... money back by Monday... what I do to both your faces will definitely be cubist. |
| - Paljonko olet kubistille velkaa? | - How much do you owe the cubist? |
| Haukuit Guernicaa kubisti-surrealistisen liikkeen äpärälapseksi ja syytit Picassoa kauneutta kohtaan tehdyistä rikoksista. | You called Guernica a bastard child of cubist-surrealist mentovem and accused Picasso of crimes against beauty. |
| Olet kubisti. | You're a cubist. No. |
