Mistä lähtien kosmologian osasto kunnioittaa tuntejani läsnäolollaan? | Since when does the cosmology department audit my lectures? |
On upeaa saada matematiikan, fysiikan ja kosmologian pofessori. | Honestly, do you know how wonderful it is to have a chair conversant in math, physics and cosmology? |
Siellä ymmärsin, että kosmologian tulevaisuus on pimeässä aineessa. | There I learned that Dark Matter is the future of cosmology. |
Luulen että edes tajuamattaan sitä,... ..Kadetti Hailey intuitiivisesti löysi aivan uuden tavan katsoa kosmologiaa. | I think, without even realising it,... ..Cadet Hailey intuitively arrived at a whole new way of looking at cosmology. |
Kun kohtaan kosmologiassa loogisia ristiriitoja toistan kulunutta juttua. | You know, in cosmology, when faced with logical inconsistencies, I like to fall back on an old chestnut: |
Sama pätee kosmologiassa. | The same thing takes place with cosmology. |
Tämä tuntemattoman materian todellisen luonteen löytäminen on tullut kiireellisimmistä kysymyksistä kosmologiassa, ehkä kaikessa fysiikassa. | Discovering the true nature of this unknown matter has become the most pressing question in cosmology, perhaps in all of physics. |
Merkittäviä seuraamuksia kosmologialle. | Huge implications for cosmology. |
Kosmos, eli kosmologia. | I Cosmos - cosmology. |
Sain selville, ettei kosmologia liity mitenkään ihonhoitoon. | I figured out that cosmology has nothing to do with skin care. |
lnkojen kosmologia liittää linnunpään sen kalpeampaan kaksoseen. | "Inca cosmology unites the bird head with its paler twin." |