Hän tekee elokuvia koronkiskureista, koska sellainen hän itsekin oli. | What he does is make movies about shylocks, 'cause that's all he was. A shylock. |
Eikö joku kirurgeista voisi vaikka olla velkaa koronkiskurille? | A surgeon can't go broke out Keenely and and get in debt to a shylock? - They bet playing golf. |
Kaveri on 15 000 velkaa yhdelle koronkiskurille ja kolme viikkoa myöhässä korkomaksuissa. | (Chili) This guy owes a shylock $15,000. He's three weeks over on the vig. Thas the interest. |
- Hän on koronkiskuri. | For Goïs sake, he's the shylock. |
- Olit oikeasti koronkiskuri. | You really were a shylock, weren't you? |
- Se koronkiskuri. | The shylock. |
Et ole aivan tarpeeksi iso jotta olisit koronkiskuri. | You're not quite big enough to be a shylock. |
Kuvittele olevasi koronkiskuri. | Pretend this. You're a shylock. |