korkeakoulututkinto

WTO, minä - voi tulla sanomaan uskomattomia hirveyksiä koulutetulle porukalle - jotka ovat maailman koulutetuinta kärkeä kehittyneessä Suomessa. Kaikilla on korkeakoulututkinnot.

because the WTO-me- can come in and say these amazingly hideous things to this group of the most educated people, like the top.1% education-wise people in the entire world in a developed country like Finland... these people all have PhDs or advanced degrees... and you can say the most atrocious things

Lapseni tarvitsee korkeakoulututkinnon.

Baby needs a bachelor of arts degree!

Suoritettuani alimman korkeakoulututkinnon Bowdoinissa, - vastaanotin tohtorin arvon Busseyn instituutilta Harvardissa.

After taking my undergraduate degree at Bowdoin... I received my doctorate from the Bussey Institute at Harvard.

Suoritin korkeakoulututkinnon ennen kuin olin edes äänioikeutettu.

Got my bachelor's degree before I was even old enough to vote.

- On, eikä minulla ole edes korkeakoulututkintoa.

Yeah, I don`t have a degree, either.

Fiksuus ei vaadi korkeakoulututkintoa.

You don't need a college degree to be smart.

Ilman yliopistotutkintoa, vähintään korkeakoulututkintoa - miehestä voi tulla epätoivoinen.

- Come on, come on. - Without a college degree, and I'm talking about a masters, at least, a guy could become desperate.

Minulla on kaksi teknisen alan korkeakoulututkintoa.

Excuse me. I hold two master's degrees from MIT, Dr. Corvin.

Ottaen huomioon, että sinulla ei ole korkeakoulututkintoa - tilanne on lupaava.

Considering most firms are Ivy League only and you don't even have a degree, the landscape looks very promising.

"Hyvännäköinen, urheilullinen, korkeakoulututkinto, korkeat tulot."

Okay. "Attractive, athletic. Graduate degree, high income bracket." All right, that's enough.

Hän on matemaatikko ja hänellä on ylempi korkeakoulututkinto.

Now this one says he's a mathematician - with a graduate degree. - Oh, wow.

Hänellä oli korkeakoulututkinto ja hän pelasi jalkapalloa.

Had a college degree and used to play football.

Hänellä on korkeakoulututkinto!

He has a college degree.

Tarkoitan, harkitsisin teitä mielelläni myyntitöihin, mutta meidän toimitsijoillamme pitää olla lisenssi, - vähintään kahden vuoden kokemus työstä, ja yleensä korkeakoulututkinto.

I'd be happy to consider you for a sales position, but our agents need to be licensed, have at least two years on-the-job experience, and usually a college degree.