| Mustat koripallot. | Black basketballs. |
| Mustia miehiä koripallojen kanssa. | Black people with basketballs. |
| Harmi, kun valmentaja Gebhardt ei ole täällä haukkumassa sinua tytöksi - ja heittelemässä koripalloja naamaasi. | Too bad Coach Gebhardt isn't here to call you a girl and throw basketballs at your face. That'd get you up there. |
| He ovat kuin pieniä koripalloja. | I mean, they're like little basketballs. |
| Iso kuin säkillinen koripalloja. | It's like a giant gym bag full of basketballs. |
| Se on totta. Aluksi hankimme joukon erilaisia koripalloja ja heittelimme niitä. | When we first started doing it, we would just get a bunch of different basketballs, and throw them. |
| Tarkoitan että 26 vuotta... tämä mies on pommittanut lapsia koripalloilla... lähietäisyydeltä. | l mean, for 26 years... this guy's been pelting children with basketballs... at point-blank range. |
| Hän tuoksui jumppasukilta ja vanhoilta koripalloilta. | He smelled like dirty sweat socks and old basketballs. |
| "Otat koripallon tosissasi. Se on hyvä" | "You're really serious about this basketball, and that's good." |
| (naurua) Tarkoitan, että koripallon lopettaminen... en oikeastaan lopettanut, todellisuudessa en vain ollut tarpeeksi hyvä seuraavalle tasolle. | I would say quitting basketball, I mean... |
| - Autoit minua löytämään koripallon uudestaan. | - For helping' me find basketball again. |
| - Entä se koripallon pelaaja? | The guy that plays basketball? |
| - Et taida olla koripallon ystävä. | I take it you're not a basketball fan. |
| "Erää?" Oletko ikinä pelannut koripalloa, Frank? | "Doubles?" Have you ever played basketball, Frank? |
| "Pelaatko vieläkin koripalloa." | "Are you still playing basketball." |
| "tai koripalloa. | "you play basketball. |
| - Ainoa asia mitä One Love rakastaa enemmän kuin koripalloa, on - hänen kenkänsä, hiuksensa, imagonsa ja uudestaan kenkänsä. | At power forward is One Love. Okay, now, the only thing One Love loves more than playing basketball... is his shoes, um... his hair, his image, and his shoes again. |
| - Aion pelata koripalloa alastomana! | - I'm gonna play naked basketball. No, you are not. |
| - Ei, mutta koripallossa on. | No, but I got basketball. |
| - En tee sitä paljon koripallossa. | I'm not really that into basketball. |
| - Hakkasin sinut koripallossa. | Sonny, I beat you so bad in basketball yesterday. |
| - Kuka on suosikkipelaajasi koripallossa? | - Who's your favorite basketball player, little man? |
| - Mitä tapahtui? - Sain kyynärpäästä koripallossa. | Um, caught an elbow playing basketball. |
| - Draganin suosikki harrastuksesta -- koripallosta. | I really love basketball, and basketball court is a really good place to explain these cosmic microwave background alignments. |
| - En tiedä koripallosta mitään. En osaa edes latinaa. | What do I know about basketball? |
| - Hienoa, että hän pitää koripallosta. | Oh cool she likes basketball. |
| - Hän pitää koripallosta. | She likes basketball. |
| - Olimme lähellä muutaman kerran, mutta et taidakaan puhua koripallosta. - Phil. | We came close a few times, but you're not talking about the basketball, are you? |
| - Se ei kuulu koripalloon. | There's no coin toss in basketball. |
| Liityitkö koripalloon? | - Hey, are you joining basketball? |
| Sanoitte että taitoni ulottuvat "pitempään" kuin koripalloon. | You said my skills extend "farther" than the basketball court. |
| Sitä voi verrata varsin hyvin koripalloon. | I see it in a lot of ways similar to basketball. |
| Tiedän, että haluatte päästä takaisin painonnostoon, koripalloon - ja masturbointiin, joten yritän hoitaa tämän lyhyesti. | Now, I know all of you want to get back to your weightlifting and basketball and masturbating, so I'm gonna try to keep this short. All right? |
| Aloitetaan koripallolla, jotta saamme veren kiertämään. Sitten juttelemme tuntemuksistamme. | Ok, so we'll start with a good old-fashioned game of basketball to really get our heart pumping, and then we'll talk a little bit about how we feel. |
| Heititkö minua juuri koripallolla? | Hey, kid! Did you just hit me with that basketball? |
| Jos välimatka on pitkä, naisten koripallolla | If you gotta throw it a great distance, shooting with the women's basketball, |
| Toivottavasti Dwayne heittää ämmää koripallolla päähän. | I really hope he's there when she walks in and he throws a basketball at her head. |
| - Et näytä enää koripallolta. | - I feel pretty good. - Yeah. And you don't look like a basketball. |
| Näyttää isolta hopeiselta koripallolta tai jotain. | It looks like a big, silver basketball or something. |
| Se tuntuu aivan koripallolta. | Feels like a basketball, doesn't it? |
| - Siksi sitä sanotaan koripalloksi - eikä persikkakorikopiksi. | Yeah, actually, I might. That's why they call it basketball and not "peach basket catch-it-up." |
| Niin pitkä lento olisi turvottanut Ollien huonon polven koripalloksi. | A trip that length - it would have taken his old bum knee and blown it up to the size of a basketball. |
| Se oli liian pieni koripalloksi. | It was too small for a basketball, and I didn't know what to do with it. |
| "Pidä hauskaa leirillä ja muista, että koripallo on vain apuväline" | My boy. "Have fun at the camp, and remember--" Use basketball as a tool. |
| - Ja koripallo on etuoikeus. | - And basketball is a privilege, ma'am. |
| - Kuin koripallo korin reunalla. | - As a basketball around a hoop. |
| - Kyllä, Thorne - joku alkuihminen nimeltään Mick ja koko koripallo joukkue. | - Yeah, Thorne some Neanderthal named Mick and the entire basketball team. |
| - Olin koripallo-ottelussa. | I was at a basketball game. |
